КОЧЕВОЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КОЧЕВОЙ


Перевод:


nomad, nomadic; (о животных) migratory

кочевой народ — nomadic people

кочевой образ жизни — nomadic life


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КОЧЕВНИЦА

КОЧЕВРЯЖИТЬСЯ




КОЧЕВОЙ перевод и примеры


КОЧЕВОЙПеревод и примеры использования - фразы
кочевойnomadic
кочевой образa nomadic
кочевой образthe nomadic

КОЧЕВОЙ - больше примеров перевода

КОЧЕВОЙПеревод и примеры использования - предложения
признавая богатство кочевой цивилизации и ее важный вклад в развитие диалога и взаимодействия среди всех форм цивилизаций,Recognizing the richness of nomadic civilization and its important contribution to promoting dialogue and interaction among all forms of civilization,
Кочевой буй 4311 показывает падение температуры на 13 градусов.NOMAD buoy 4311 is showing a temperature drop of 13 degrees.
Ты хочешь сказать, что устал от кочевой жизни?Are you saying you've had enough of the wandering life?
"В зарослях" означает кочевой образ жизни."In the bush" means a nomadic existence.
- Я веду кочевой образ жизни.- I live a nomadic life.
Оказалось, что он ведет кочевой образ жизни.Turns out he's liveda very nomadic kind of existence.
Перевод средств для кочевой культуры, который всегда понятен, бриллианты - самый простой способ перемещать богатства.Transfer of money from a nomadic culture... that has always known... jewelry is the easiest way to move wealth.
Ну, кочевой образ жизни не позволяет большого постоянства, я боюсь.Well, the nomadic lifestyle doesn't allow for much permanence, I'm afraid.
Скучаешь по кочевой жизни?BOBBY: Miss being a Nomad?
Юные сайгаки будут вести кочевой образ жизни, как и большинство животных на равнинах мира.The young twins will now begin the nomadic life they share with most animals on the world's open plains.
Чтобы избежать голодания, многие равнинные животные ведут кочевой образ жизни.To avoid starvation, many grassland animals follow a nomadic way of life.


Перевод слов, содержащих КОЧЕВОЙ, с русского языка на английский язык


Перевод КОЧЕВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

кочевой



Перевод:

- nomadicus, vagus, sedibus incertis usus, vagans, errabundus, errans; erraticus;

• кочевая жизнь - vita erratica;

Русско-армянский словарь

кочевой



Перевод:

{A}

թափառաշրջիկ

վաչկատւն

քոչվոր

Русско-белорусский словарь 1

кочевой



Перевод:

1) качавы

2) вандроўны

см. кочевать

Русско-новогреческий словарь

кочевой



Перевод:

коч||евой

прил νομαδικός.

Русско-венгерский словарь

кочевой



Перевод:

nomád

Русско-казахский словарь

кочевой



Перевод:

-ая, -ое көшпелі;- кочевые племена көшпелі тайпалар;- кочевой образ жизни көшпелі тұрмыс қалпы
Русско-киргизский словарь

кочевой



Перевод:

кочевой, ­ая, -ое

көчмөн;

кочевые племена көчмөн уруктар.

Большой русско-французский словарь

кочевой



Перевод:

nomade

Русско-латышский словарь

кочевой



Перевод:

ceļojošs, nomadu, klejotāju, staiguļu

Краткий русско-испанский словарь

кочевой



Перевод:

прил.

nómada

кочевой образ жизни — vida nómada, vida trashumante

Русско-польский словарь

кочевой



Перевод:

koczowniczy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

кочевой



Перевод:

Przymiotnik

кочевой

koczowniczy

Русско-чувашский словарь

кочевой



Перевод:

прил.куҫан, юркӑн; куҫӑмлӑ; кочевой образ жйзни кӳҫӑмлӑ пурнӑҫ йӗркй
Русско-сербский словарь

кочевой



Перевод:

кочево́й

номадски, чергарски, скитачки

Русско-татарский словарь

кочевой



Перевод:

-ая

-ое

күчмә; к. племя күчмә кабилә; к. образ жизни күчмә тормыш

Русско-таджикский словарь

кочевой



Перевод:

кочевой

кӯчманчӣ, кӯчанда, бодиянишин

Русско-немецкий словарь

кочевой



Перевод:

Nomaden-

Русско-узбекский словарь Михайлина

кочевой



Перевод:

ko'chmanchi

Большой русско-итальянский словарь

кочевой



Перевод:

прил.

nomade

кочевые племена — tribù nomadi

кочевой образ жизни — vita (da) nomade

Русско-португальский словарь

кочевой



Перевод:

прл

nómada, de nómada; (de) nómade bras

- кочевые племена

Большой русско-чешский словарь

кочевой



Перевод:

nájezdný

Русско-чешский словарь

кочевой



Перевод:

nomádský, nájezdný, kočovnický
Большой русско-украинский словарь

кочевой



Перевод:

прилаг.кочовий

2020 Classes.Wiki