КОШЕВОЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КОШЕВОЙ перевод и примеры
| КОШЕВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Кошевой | ataman |
| Кошевой | Koshevoy |
КОШЕВОЙ - больше примеров перевода
| КОШЕВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ничё... батька кошевой! | It's nothing... father otaman! |
| Кошевой довбней его прозвал. | Otaman gave him a nickname: Dovbnya. |
| Кошевой, вы тут митингуете, а по хуторам томаха идет. | Koshevoy, while you're rallying here, some force has broken in the villages. |
| Говорит Михаил Кошевой. | This is Mikhail Koshevoy speaking. |
| - Кошевой мог спрятать письма? - Мог, мог! | Could the chief ataman hide the letters? |
| А вы, паны-депутаты, объявите, что кошевой - честный человек. | - Go and announce that he's beyond suspicion. |
| Кошевой - честный человек. | The chief ataman is no traitor! |
| А если не кошевой предатель, то кто? | If he hadn't betrayed us, then who is the traitor? |
| Я посол к тебе, кошевой атаман. | I'm an envoy to you, Ataman. |
| Будь здоров, пан кошевой. | Hail to you, Koshevoy * [* Supreme chief of the Cossacks] |
| Что, кошевой... | So, Koshevoy... |
| Кошевой не позволяет. | - Koshevoy won't allow it. |
| Но уже Задорожный убит, и кошевой ... | But already Zadorozhniy is dead, and Koshevoy is dead. |
Перевод слов, содержащих КОШЕВОЙ, с русского языка на английский язык
Перевод КОШЕВОЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki