БЕЗВЕСТНОСТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
БЕЗВЕРИЕ ← |
→ БЕЗВЕСТНЫЙ |
БЕЗВЕСТНОСТЬ перевод и примеры
| БЕЗВЕСТНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| безвестность | obscurity |
БЕЗВЕСТНОСТЬ - больше примеров перевода
| БЕЗВЕСТНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Эта книга о слове "безвестность" прежде, чем оно стало знаменитым? Как его бил его зависимый ("adjective") отец? | Is this book about the word obscurity before it got famous? |
| Но глаголы... Они всегда делают прекрасные вещи, потому что глаголы это слова дела, и бедная старая безвестность застряла внутри, страдая от астмы. | They're always going out doing lovely things, 'cause they're doing-words, and poor old obscurity was stuck inside suffering from asthma. |
| Ты получаешь пять баллов за железную дорогу и твою удивительно трогательную историю о раннем жестоком обращении*, перенесенном словом "безвестность" *(abuse-" жестокое обращение" и "неправильное употребление слова") | You get five points for the railway and your astonishingly moving story about the early abuse suffered by the... the word obscurity. |
| Этот мир - фальшивка, и я не могу со спокойной совестью позволить, чтобы все эти люди, отдавшие свои жизни сегодня, ушли в безвестность ради него. | This peace is fraudulent, and I cannot in good conscience allow the people that lost their lives today to go unspoken for. |
| Единственное, что я знаю - либо ты делаешь то, что нужно нам, либо вперёд на выход в безвестность. | The only thing I do know is either you can play things our way, or the road to obscurity lies that way. |
| Безвестность ещё более худшая судьба. | Obscurity is a much worse fate after death. |
| Мне не знакомы унижения, провалы или безвестность. | I have never known humiliation, failure or obscurity. |
Перевод слов, содержащих БЕЗВЕСТНОСТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод БЕЗВЕСТНОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki