КРАСАВЧИК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КРАСАВЧИК


Перевод:


м. разг.

1. = красавец

2. ирон. (франт) dandy


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КРАСАВИЦА

КРАСИВО




КРАСАВЧИК перевод и примеры


КРАСАВЧИКПеревод и примеры использования - фразы
а он красавчикhe's handsome
а ты такой красавчикyou're so pretty
А я действительно красавчикCastle. I really am ruggedly handsome
А я действительно красавчикI really am ruggedly handsome
А я красавчикI really am ruggedly handsome
А я красавчик, правдаI really am ruggedly handsome, aren
Аксель, ты такой красавчикAxl, you're so hot
ах-какой-я-красавчикI'm-so-handsome
ах-какой-я-красавчикm-so-handsome
бедный Красавчикpoor Beauty
Борачо, красавчикBoracho, honey
был красавчикwas handsome
Все потому, что ты такой красавчикIt is because you are so pretty
вы красавчикyou're good-looking
Давай, красавчикCome on, handsome

КРАСАВЧИК - больше примеров перевода

КРАСАВЧИКПеревод и примеры использования - предложения
"Пока не услышала, что красавчик обещает быть с ней.Hm. "Till she heard a sweet man say he'd come with her partway.
Может, тебе подушку, красавчик?Would you like a pillow?
- Он красавчик?- Many
Привет, красавчик!Hello, Handsome.
О, Чарльз Гамильтон, наш красавчик!Why, Charles Hamilton, you handsome old thing, you!
- Правда, он красавчик?- Is he handsome or not?
- Его называли красавчик Гарри.- They called him "Handsome Harry".
Красавчик Гарри?- Handsome Harry? - Shhh!
Уж если встретится красавчик на пути, я мимо уж не дам ему пройти.Oh, when I meet a man and he's nice-lookin' I smile at him and say Hey, what's cookin'
Привет, красавчик.Hello, Mr. Service.
Он же красавчик, тАк-то. И говорить умеет.That's because he's handsome and he knows how to talk.
К тому же он был красавчик.On top of that he was handsome.
А я и говорю подруге: этот красавчик точно выпьет с нами гренадин.I was just saying to my friend there's a handsome gentleman who'll stand us a grenadine.
Может, нам встретится и ваш красавчик-друг?Perhaps we'll encounter your good-looking friend there.
Да, он не красавчик, но он прекрасен.- I know he's not pretty but he's beautiful.


Перевод слов, содержащих КРАСАВЧИК, с русского языка на английский язык


Перевод КРАСАВЧИК с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

красавчик



Перевод:

разг. красунчык, -ка муж., прыгажунчык, -ка муж., прыгожанькі, -кага муж.

Русско-новогреческий словарь

красавчик



Перевод:

крас||авчик

м ирон. ὁ ὀμορφονιός.

Русско-казахский словарь

красавчик



Перевод:

разг. см красавец
Русско-киргизский словарь

красавчик



Перевод:

м. разг.

см. красавец.

Большой русско-французский словарь

красавчик



Перевод:

м. разг.

1) mignon m (о ребёнке)

2) (франт) ирон. petit-maître m (pl petits-maîtres)

Русско-латышский словарь

красавчик



Перевод:

skaistulis

Универсальный русско-польский словарь

красавчик



Перевод:

Rzeczownik

красавчик m

piękniś m

Potoczny fircyk m

Potoczny elegancik m

Русско-сербский словарь

красавчик



Перевод:

краса́вчик м.

1) лепотан

2) кицош

Русско-татарский словарь

красавчик



Перевод:

м сөйл.чибәр егет

Большой русско-итальянский словарь

красавчик



Перевод:

м. разг. ласк.

см. красавец

Большой русско-чешский словарь

красавчик



Перевод:

fešák

Русско-чешский словарь

красавчик



Перевод:

hezoun, fešák
Большой русско-украинский словарь

красавчик



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.красавчик

2020 Classes.Wiki