КРАТНЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КРАТНОЕ ← |
→ КРАТЧАЙШИЙ |
КРАТНЫЙ перевод и примеры
| КРАТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| кратный чемпион мира | times a world champion |
| КРАТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| В углу, Роман Джинджихашвили-- двух-кратный чемпион штатов. | The man in the corner's Roman Dzindzichashvili-- two-time U.S. Champion. |
| Вторая дорожка - 4-кратный победитель Национальных Университетских Игр | In Lane two, Washington state's great four-time n.C.A.A. Champion, |
| И на третьей дорожке дебютант из Орегонского университета, 3-кратный чемпион Национальных Университетских Игр, обладатель нац.рекорда на 5000м, установленного на стадионе "Хейворд", | And in Lane three, a junior from the university of Oregon, three-time n.C.A.A. Champion, American record holder in the 5,000 meters, never defeated at hayward field, Steve prefontaine! |
| Он - это Норман Томас в галстуке. (пер. - 6-кратный кандидат в президенты от Соцпартии Америки) | He's Norman Thomas with a necktie. |
| 70-ти кратный чемпион мира (Бельгия). | Seven times a world champion. |
| 70-ти кратный! | Seventy times. |
| Бинокль. 18-кратный? | Binoculars. 18-power? |
| И на втором треке 9-кратный победитель чемпионата страны - Тони Купер! | In lane two, nine-time national champion, Tony Kumer. |
| 'Сенна 3х кратный чемпион мира, 'перенеся многочисленные травмы головы...' | 'Senna, three times a world champion, 'suffered massive head injuries... ' GERMAN COMMENTARY |
| Сегодня с нами 13-кратный победитель Грэмми, обладатель Оскара собственной персоной из Детройта — Эминем. | Tonight, we are joined by 13-time Grammy winner, Oscar-winning songwriter, Detroit's own Eminem. |
| Ночное видение. 18-кратный зум. | Night vision. 18:1 zoom. |
| Боб Хэммонд, 12-кратный чемпион мира по бриджу, отсудил у Лэнса свои 10 млн. долларов. | ♪ Everybody knows the fight was fixed |
| 10-кратный победитель Blown Away | The winner of 10 blowouts from Blown Away... |
| Я 8-кратный чемпион звездной лиги NBA - Дуайт Ховард. и я хочу пожелать тебе счастливого дня рождения. | I'm eight-time NBA All-Star Dwight Howard, and I want to wish you a happy birthday. |
| И если б мне тогда сказали, что я выиграю ТТ 15 раз, Я бы просто рассмеялся ему в лицо. А сегодня я уже 15-кратный чемпион. | If I had been sat there then, and someone would have said, you know, I'll have 15 wins, I probably would have laughed at them and fell off the wall, but here I am with 15 wins. |
Перевод слов, содержащих КРАТНЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод КРАТНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki