КРЕДИТОР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ваш кредитор | your creditor |
кредитор | creditor |
Малышка-кредитор | fund baby |
новый кредитор | new creditor |
КРЕДИТОР - больше примеров перевода
КРЕДИТОР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Теперь я ваш единственный кредитор. | I'm your only creditor now. |
он последний грош пропил, а уж в дверь их постучался кредитор. | # And a bill collector beating at the door # |
- Пардон... кредитор! | - I'm sorry. A creditor! |
Каждый день приходил кредитор, в своем черном пальто... и пытался склонить нас к продаже. | And every day the creditor would come, in his black coat... and try to talk us into selling it. |
Потому что кредитор будет у тебя дома в субботу, так? | Because the finance man is gonna be at your house on Saturday, right? |
Кредитор! | The moneylender! |
Кредитор говорит, что лошадь - часть усадьбы. | The claimant says the horse belongs to the farm. |
Д'Гор манипулировал вашими семейными фондами, обесценил ваши земли, и он - главный кредитор выдающихся игорных долгов Козака. | D'Ghor has manipulated your family's holdings devalued the lands you hold and he is the principal creditor on Kozak's outstanding gambling debts. |
'ед самый большой кредитор правительства. | The Federal Reserve is the largest single creditor of the U.S. government. |
ѕозже, по мере развити€ торговли и по€влени€ новых инвестиционных возможностей была признано, что кредитор несет издержки, св€занные как с риском, так и с упущенными деловыми возможност€ми. | As commerce grew and therefore opportunities for investment arose in the late Middle Ages, it came to be recognized that to loan money had a cost to the lender both in risk and in lost opportunity. |
Кредитор. | Creditor. |
Конкурент, кредитор, коррупция, коррозия, коллизия, крона... | Competitor, creditor, corruption, corrosion, collision, crone ... |
— Привет. В контору заходил твой кредитор. | I've left your creditor at your office. |
Я изнурен потерями и горем так, что едва-едва себе фунт мяса найдет мой кровожадный кредитор. | These griefs and losses have so bated me that I shall hardly find a pound of flesh tomorrow for my bloody creditor. |
Мы крупнейший кредитор, крупнейший субподрядчик, жизненная сила мировой экономики с ядерным арсеналом, способным разорвать эту планету на 15 миллиардов кусков. | The largest creditor, the largest subcontractor lifeblood of the global economy with a nuclear arsenal that could blow the planet into pieces. |