knot-shaped biscuit; (подсоленный) pretzel
♢ свернуться кренделем разг. — curl up
выписывать кренделя — stagger, weave* along
КРЕНДЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
горячий крендель | a hot pretzel |
горячий крендель | hot pretzel |
как крендель | like a pretzel |
крендель | a pretzel |
крендель | churro |
Крендель | Dong |
крендель | pretzel |
крендель | pretzel? |
крендель и | a pretzel and |
крендель и | pretzel and |
крендель с разочарованным лицом | with the disappointing dong |
крендель с солью | a pretzel |
мягкий крендель | soft pretzel |
Печальный крендель с разочарованным лицом | gloomy chap with the disappointing dong |
Печальный крендель с разочарованным лицом | The gloomy chap with the disappointing dong |
КРЕНДЕЛЬ - больше примеров перевода
КРЕНДЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А если бы крендель вроде меня сказал, что девушку, с которой ты был, убили? | How would you feel if you were told the girl you took home was murdered? |
- Крендель. | - Prancer. |
- Баварский крендель. | -Bavarian Dutch-style pretzels. |
А вот и паровой крендель! Давай, просовывай! | Here comes the steamed bun Go through the loop |
Давайте есть крендель! | Let's eat the bread |
Держи, купи себе крендель, козел! Сука! | Why don't you go buy yourself some pretzels, you asshole. |
Можно крендель? | Could I have a pretzel? |
Я только что купила крендель... у ребёнка из какой-то общины | That was depressing. I just bought a pretzel from one of the kids from Fame. |
...и ел мягкий крендель. | ...and I'm eating a soft pretzel. |
""Что это за крендель такой? Чего это она с ним делает?"" | What's she doing with him," right? |
Эй, пора спать, крендель. | Mm-mm! Hey, it's time for bed, dude. |
Вот, возьми пока крендель с солью. | Here. In the meantime, have a pretzel. |
Купил ему крендель. | I bought him a pretzel. |
Вот скажите. Вон тот крендель -- на вас похож? | Do you think that this guy looks like you over here? |
-Хочешь крендель с солью? | -You want a pretzel? |