КРЕП перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КРЕП


Перевод:


м. текст.

crepe (фр.); (траурный) crape


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КРЕОЛКА

КРЕПДЕШИН




КРЕП перевод и примеры


КРЕППеревод и примеры использования - фразы
КрепCrepe
Креп СюзеттCrepe suzette
креп-сюзеттcrepe
креп-сюзеттcrepe suzette

КРЕП - больше примеров перевода

КРЕППеревод и примеры использования - предложения
- Креп Сюзетт?Crepe suzette?
Креп Сюзетт.Crepe suzette.
В креп, должно быть взял, 2 или 3 месяца назад.Crape game 2 or 3 months ago.
Всё время в чёрном? Покажи -ка креп!It's not dirty if you don't know what it means!
И, конечно, чтобы мужской пенис достиг состояния эрекции и о...креп!And, of course, to cause the mars penis to erect and harden.
"На утёсе жил старик, и носил всегда он креп."There was an old man from the cape who made himself garments of crepe.
ѕоставим несколько столов дл€ пикника, креп бумагу и шарики.We'll get some, uh, picnic tables and, uh, crepe paper and balloons.
ѕрекрасна€ иде€. —толы дл€ пикника, креп бумага, воздушные шары,ты у барбекю ќ, ƒжорж. "то тебе в этом не нравитс€?Great idea. Picnic tables, crepe paper, balloons, you at the barbecue. - Oh, George.
Пусть креп покроет шеи голубей над головой.Put crepe bows round the white necks of the public doves,
Но местный шеф-повар из Бретани, рекомендую "Креп-бретон".But the chef here is from Brittany, so I highly recommend the crepe Bretagne. Deux, s'il vous plait.
Креп (ткань)...Crepe...
Я собиралась приготовить креп-сюзетт для пудинга, но, эм...I was going to do crepe suzette for pudding, but, um...
Простите, я готовила креп-сюзетт ранее... (Простите.)Sorry, I was making crepe suzette earlier. (Sorry.)
- И за креп?- With the crepe?
Мисс Бак идет к Хартнелу заказать тонкий креп.Miss Buck's coming down to press the Hartnell crepe de Chine.


Перевод слов, содержащих КРЕП, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

крепдешин


Перевод:

м.

crepe de Chine (фр.)

крепдешиновый


Перевод:

прил. к крепдешин

крепёжный


Перевод:

крепёжный лес — timber; (pit-)props pl.

крепильщик


Перевод:

м.

timberer, timberman*

крепительный


Перевод:

мед.

astringent

крепить


Перевод:

(вн.)

1. горн. timber (d.); support (d.); prop (d.); (перен.) strengthen (d.)

крепить оборону страны — strengthen the defence of the country

2. мор. hitch (d.); lash (d.); make* fast (d.)

крепить паруса — furl sails

3. мед. constipate (d.); render costive (d.)

крепиться


Перевод:

1. (воздерживаться) restrain oneself; take* a hold of oneself; (не сдаваться) stand* firm

2. страд. к крепить

крепкий


Перевод:

(в разн. знач.)

string; firm

крепкий организм — vigorous / study / strong constitution

крепкое здоровье — sound / robust health

крепкого сложения — of a fine constitution, of strong / square / sturdy build; sturdily-built

крепкий старик — hale old man*

крепкий парень — brawny fellow, sturdy chap

крепкая ткань — tough / strong cloth

крепкий мороз — hard frost

крепкий чай — strong tea

крепкое вино — heady / strong wine

крепкие напитки — spirits

крепкий сон — sound sleep

крепкое словцо разг. — strong language

крепок на ухо — hard of hearing

крепко


Перевод:

1. прил. кратк. см. крепкий

2. нареч.

fast, strong

крепко задуматься — think* hard, fall* into deep thought

крепко стоять за что-л. — stand* firm on smth.

крепко целовать (вн.) — kiss warmly (d.)

крепко обниматься — embrace heartily

крепко спать — sleep* soundly, be fast asleep

крепко выругать (вн.) — hurl abuse (at), swear* angrily (at)

держитесь крепко — hold fast / tight

крепко-накрепко


Перевод:

нареч.

very tightly, very firmly; doubly tight

крепкоголовый


Перевод:

разг. ирон.

pig-headed

крепколобый


Перевод:

м. скл. как прил. разг. ирон.

blockhead, nit-wit

крепление


Перевод:

с.

1. fastening, strengthening

2. горн. timbering

3. мор. lashing; (парусов) furling

4. (у лыж) ski-binding

крепнуть


Перевод:

окрепнуть

get* stronger; (перен. тж.) get* firmly established

креповый


Перевод:

made of crape; crepe; crepe (фр.) (attr.)

креповая повязка — crape-band

крепостник


Перевод:

м. ист.

landlord advocating serfdom / serf-ownership

крепостничество


Перевод:

с. ист.

serfdom, serfage, serf-ownership

крепостной


Перевод:

1. ист.

1. прил. serf (attr.)

крепостное право — serfdom, serfage

крепостная зависимость — serfdom, bondage

крепостной труд — serf labour

крепостное хозяйство — economy based on serfdom

2. как сущ. м. serf

2. прил. к крепость I

крепостной вал — rampart

крепостные укрепления — fortifications

крепость


Перевод:

1. ж. (укреплённое место)

1. stronghold

2. воен. fortress

осада крепости — siege of a fortress

2. ж.

(в разн. знач.) strength; (прочность тж.) solidity

крепость раствора — strength / concentration of solution

крепость духа — fortitude; strength of spirit

3. ж.

купчая крепость ист. — deed of purchase

крепчать


Перевод:

разг.

grow* stronger, (о ветре) get* up

мороз крепчает — the frost is getting harder


Перевод КРЕП с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

креп



Перевод:

{N}

կրեպ

Русско-белорусский словарь 1

креп



Перевод:

текст. крэп, род. крэпу муж.

Русско-белорусский словарь 2

креп



Перевод:

крэп; мошаст

Русско-новогреческий словарь

креп



Перевод:

креп

м τό κρέπι.

Русско-шведский словарь

креп



Перевод:

{krep:}

1. kräpp

Русско-казахский словарь

креп



Перевод:

1. креп (жұқа шайы кездеме);2. қаралы шүберек (азалы күнде жеңге таңылатын қаралы шүберек)
Русско-киргизский словарь

креп



Перевод:

м.

креп (1. жука кара кездеме; 2. аза убагында карыга байлай турган кара лента).

Большой русско-французский словарь

креп



Перевод:

м.

(ткань) crêpe m (тж. траурный)

Русско-латышский словарь

креп



Перевод:

kreps; sēru lenta

Краткий русско-испанский словарь

креп



Перевод:

м.

(ткань) crespón m (тж. траурный)

Русско-монгольский словарь

креп



Перевод:

шаа

Русско-польский словарь

креп



Перевод:

krepa (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

креп



Перевод:

Czasownik

крепнуть

wzmacniać się

umacniać się

wzmagać się

Rzeczownik

креп m

krepa f

Русско-итальянский политехнический словарь

креп



Перевод:

м. текст.

crespo m, crepe m

Большой русско-итальянский словарь

креп



Перевод:

м.

crespo

Большой русско-чешский словарь

креп



Перевод:

krep

Русско-чешский словарь

креп



Перевод:

krep
Большой русско-украинский словарь

креп



Перевод:

сущ. муж. рода, только ед. ч.текст.креп от слова: крепнуть глагол несоверш. вида что делать?; неперех.делаться более крепким, сильным, здоровымміцніти

Дієприслівникова форма: міцнівши, міцніючи


2020 Classes.Wiki