КРЕПЧЕ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КРЕПЧЕ перевод и примеры
| КРЕПЧЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| братишка, держи ее крепче | brother, hold on tight |
| буду крепче спать | ll sleep better |
| буду крепче спать | ll sleep better at |
| буду спать крепче | ll sleep better |
| Вы держите меня крепче | You hold me tight |
| вы держите меня крепче ¶ | you hold me tight ¶ |
| вы держите меня крепче ¶ я | you hold me tight ¶ i |
| вы держите меня крепче ¶ я тянуть | you hold me tight ¶ i pull |
| держаться крепче | hold on tight |
| Держи его крепче | Hold him still |
| держи ее крепче | hold on tight |
| Держи меня крепче | hold me tight |
| Держи меня крепче | Hold me tighter |
| Держи меня крепче | So hold me tight |
| Держись за меня крепче | Hold me tightly |
КРЕПЧЕ - больше примеров перевода
| КРЕПЧЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Держитесь крепче, дамы и господа! Начинается третий раунд. | Stand by, ladies and gentlemen for the third round. |
| Крепче, моя овечка. | Close, my little lamb. |
| Держите крепче. Поверните вправо. | Stand up straight and put it on right. |
| И держи крепче поводья. | Hold your reins properly in a firm hand. |
| Держитесь крепче. | Hang on. Here we go! |
| Твой крепче. | Yours is stronger. |
| - Да. Тогда держись крепче. | Well, take a good hold. |
| - Обними меня крепче. | - Then hold me closer. |
| В следующий раз держи крепче за приклад. | Listen, next time you're out on that range, be sure your sling is tight. |
| Держите их крепче, парни! | Get those pieces straight in there. |
| Помни одно - держи крепче приклад и упирайся ногами в землю. | Remember what I told you, kid. Keep your sling tight and dig those feet in the dirt. |
| "держи её крепче". | "Hold 'em and squeeze 'em, Dent." |
| Вяжи крепче. | Tie it tight. |
| Анжелик, держи крепче шкатулку | Angelique, hold the jewel box well forward. |
| Держи меня крепче. | Hold me tight. |
Перевод слов, содержащих КРЕПЧЕ, с русского языка на английский язык
Перевод КРЕПЧЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki