1. shouter, bawler; (о ребёнке) squaller
2. (тот, кто много и попусту говорит) babbler
КРИКУН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
крикун | a yeller |
Крикун | Loudmouth |
крикун | screamer |
крикун | yeller |
КРИКУН - больше примеров перевода
КРИКУН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Не ущемляй права женщин, крикун. | And don't forget to trample the women, loudmouth. |
Это Гераклит, крикун, который бранит толпу, который говорит загадками. | It's Heraclitus the loudmouth, he who insults the crowd, who speaks in riddles. |
Эй, Крикун! | Hey, Loudmouth! |
Давай, Крикун, раскошеливайся. | Come on, Loudmouth, get it up. |
А вот и он, наш крикун. | There he is. Our screamer. |
- Фарлаф, крикун надменный. | - Farlaf, a glutton unbridled. |
- Крикун. - Нет. | A shouter? |
Это всего лишь крикун, народ. | That's just the screamer, men. |
Да перестань, я просто хотел сказать, что тот крикун сцапал меня. | Oh, come on, I just meant like that time that-- that old screamer made a grab for me. |
А, это... телевизор... "Старый крикун"... | - What sound, sweetie? Oh, that's the... the TV. |
- Кто был этот крикун? | - Who was that shouting? |
Ты помнишь фильм Старый Крикун? | You remember the movie Old Yeller? Do you? |
Крикун. | The screamer. |
Чертов крикун! | Goddamn screamer! |
- А тот крикун... - А который плевался! | -With the screaming guy |