БЕЗГРАМОТНЫЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Тогда объясните как безграмотный фермер, такой как Хобарт, мог узнать что-либо об этом существе, легенда о котором переходила от цивилизации к цивилизации.	Then explain how an uneducated farmer like Hobart... could know anything about this creature... whose legend has persisted through civilization after civilization.
Безграмотный, нищий бродяга. А настоящий учитель. С микроскопами и картами.	It won't be me the one who will teach them... the unskilled beggar's son but a real teacher with his microscopes and maps.
Читать умеешь, х#ила безграмотный?	You know how to read, you ignorant f*k?
Хрен безграмотный!	You ignorant prick!
Который однажды проснулся и понял, что он - ничто, всего лишь никчемный, безграмотный кусок дерьма.	Just a sad, pathetic, useless, illiterate piece of inbred shit.
Ты - мелкий безграмотный балабол, ты просто этого не понимаешь.	You little ignorant loudmouth, you just don't get it.
- Кто, блдь, китаёза ты безграмотный*?	- Who, you ignorant f*king chink?
Больной, необразованный, темный и безграмотный человек готов на все. вплоть до отказа от своего "я".	A man who is hungry, a man without health care, a man who is never educated and left in total obscurantism, is a man who will negate himself and be in denial.
Леди, только потому, что я безграмотный чернокожий человек, и Вы платили мне гроши, не дает Вам права называть меня смешным, потому что я горжусь своим сыном.	Lady,just because i'm an ignorant black man. And you paid me a nickel to bust up your chifforobe,doesn't give you the right to call me ridiculous just 'cause I'm proud of my son.
Какой же ты безграмотный!	That is so ignorant!
Ты безграмотный...	You ignorant...
Сэр, я не безграмотный.	No, sir. Not in any literalized way.
"Слышь, Джейсон, ты безграмотный или просто ворюга?"	Say, "Hey, Jason, you got a literacy problem or did you just steal my lines?"
Он безграмотный человек.	–So... So what? –And he's completely illiterate.
И мистер Флечер не безграмотный.	And you know, he's not illiterate.

Перевод слов, содержащих БЕЗГРАМОТНЫЙ, с русского языка на английский язык

Перевод БЕЗГРАМОТНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

безграмотный

Перевод:

{A}

անգրագետ

Русско-белорусский словарь 1

безграмотный

Перевод:

непісьменны

Русско-венгерский словарь

безграмотный

Перевод:

• írástudatlan

• необразованныйműveletlen

• analfabéta

• tudatlan

Русско-казахский словарь

безграмотный

Перевод:

-ая, -ое1. (неграмотный) сауатсыз, сауаты жоқ;2. (малограмотный) шала сауатты;3. (невежественный) сауатсыз, надан

Русско-киргизский словарь

безграмотный

Перевод:

безграмотный, ая, -ое

1. (неграмотный) сабатсыз, кат тааныбаган;

2. (малограмотный) чала сабаттуу;

3. перен. (невежественный) наадан, сабатсыз.

Большой русско-французский словарь

безграмотный

Перевод:

1) illettré, analphabète

безграмотный человек — personne illettrée

2) (неграмотно написанный) plein de fautes, mal fait

безграмотное письмо — une lettre pleine de fautes

3) (невежественный) ignorant

технически безграмотный — ignorant des éléments de la technique

Русско-латышский словарь

безграмотный

Перевод:

analfabētisks; mazizglītots, neizglītots; kļūdains, nemākulīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

безграмотный

Перевод:

1) (невежда) джаиль

2) (не умеющий читать и писать) окъума-язма бильмеген

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

безграмотный

Перевод:

1) (невежда) cail

2) (не умеющий читать и писать) oquma-yazma bilmegen

Русско-крымскотатарский словарь

безграмотный

Перевод:

джаиль, окъума-язма бильмеген

Краткий русско-испанский словарь

безграмотный

Перевод:

прил.

1) analfabeto; iletrado, poco instruído (малограмотный)

2) (содержащий ошибки) lleno de faltas; mal hecho

3) перен. ignorante, incompetente

технически безграмотный — ignorante (incompetente) en la técnica

Русско-польский словарь

безграмотный

Перевод:

analfabeta (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

безграмотный

Перевод:

Przymiotnik

безграмотный

niepiśmienny

Przenośny ignorancki

Русско-чувашский словарь

прил.1. (син. неграмотный; ант. грамотный) вуламаҫырма пӗлмен, хутла пӗлмен2. (син. нефамотный, некомпетентный; ант. грамотный, компетентный, знающий), безграмотно нареч. пӗлйпӗлмй, йӑнӑшлӑ, пӗлусӗр, ӑста мар; безграмотно составленный документ пӗлйпӗлмй ҫырнӑ документ

Русско-персидский словарь