1. прил. к лампа
ламповое стекло — lamp-glass, lamp-chimney
2. тех.:
ламповый усилитель — valve, или vacuum tube, amplifier
ламповый выпрямитель — tube rectifier
ламповый приёмник — valve tube receiver
ламповый передатчик — valve tube transmitter
ЛАМПОВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЛАМПОВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ламповый Marantz семидесятых годов. | Marantz tube stereo from the 1970s! |
Ну, если мне не изменяет память, скоро начнётся уютный ламповый семинар по "Ультразвуковому направленному обследованию сосудов" в Кедровом Зале меньше, чем через 10 минут. | Well, if I remember correctly, there's a sweet little seminar on Ultrasound-Guided Vascular Access in the Cedar Room in, oh, ten short minutes. |
У пластинок такой теплый ламповый звук. | Records are so warm. |
Ламповый усилитель стерео, | Tube amp stereo system, |
В машине... ламповый радиоприёмник. | The car-- it has an old tube radio. |
Полностью цифровой вакуумный ламповый усилитель, что на сегодня лучшее решение в шумоподавлении. | It's a totally digital vacuum tube amp which is by far the best anti-distortion-wise. |