legion
♢ ордена почётного легиона — Legion of Honour
имя им — легион — their name is Legion
ЛЕГЕНДАРНЫЙ ← |
→ ЛЕГИОНЕР |
ЛЕГИОН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Арабский легион | Arab Legion |
Арабский легион | The Arab Legion |
в иностранный легион | in the Foreign Legion |
в Иностранный легион | the Foreign Legion |
в Легион | Legion |
в Легион | the Legion |
ваш легион | your legion |
вообще остановим Легион | we stop the Legion |
вообще остановим Легион от | stop the Legion from ever getting |
вообще остановим Легион от | we stop the Legion from ever getting |
вообще остановим Легион от захвата | stop the Legion from ever getting the |
вступить в Иностранный легион | join the Foreign Legion |
вступить в Иностранный легион | the Foreign Legion |
девятый легион | Ninth Legion |
Девятый легион | the Ninth |
ЛЕГИОН - больше примеров перевода
ЛЕГИОН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ещё два года, и мы бы попали в легион Кобба. | Another two years, and we could've had him in Cobb's Legion. |
- Говорят, 40 тысяч, часть их них гражданские Легион подтянул тяжелую артиллерию | Heavy artillery against rifles .. what a mess. |
Тут легион чертей вокруг меня кружиться стал и завывать мне в уши Так гнусно, что от этих страшных криков, дрожа, проснулся я. И долго после мне всё казалось -я ещё в аду: | With that, methought a legion of foul fiends environed me... and howled in mine ears such hideous cries... that with the very noise I trembling waked... and for a season after... could not believe but that I was in hell... such terrible impression made my dream. |
Нам нужно пять лет, чтобы обучить легион. | We take five years to train a legion. |
Из дальних стран вернулся Ромул, впереди идёт его знаменитый легион! | Conqueror Romulus returned from far away regions. Watch the arrival of the glorious legions. |
Умберто собрался в иностранный легион, он складывает чемодан. | He wants to join the Foreign Legion. He's packing! |
Здесь, целый легион. | There's a legion here. |
Наш план: найти какой-нибудь предлог и вывести легион в другое место. | This is the plan: find some way to commit the legion elsewhere. |
Где-то в Иордании - Арабский легион, вооруженный и обученный британцами. | Somewhere in Jordan the Arab Legion: British- armed, British- officered. |
Арабский легион перекрыл единственную... продовольственную дорогу, ведущую к Иерусалиму. | The Arab Legion has moved into the fortress of Latrun and cut the only supply road to Jerusalem. |
Арабский легион? | The Arab Legion? |
Ведь легион блокировал все дороги. | With the Legion controlling the heights, I can't blame them. |
Легион там. | So is the Legion. |
- Где легион? | - Did you make contact with the Legion? |
Легион отсюда не уйдет. | The Arab Legion won't move out. |