ЛЕСОК перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЛЕСОК перевод и примеры
| ЛЕСОК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| И тропинка, и лесок | They are woods |
| лесок | woods |
| лесок | woods that |
| лесок, в поле | woods that are so dear Fields of |
| тропинка, и лесок | are woods |
ЛЕСОК - больше примеров перевода
| ЛЕСОК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Как только детишки играться на луг приходят, то тут же невидимый друг является к тем, кто чуть-чуть одинок, покинув свой дом - близлежащий лесок. | When children are playing Alone on the green In comes the playmate That never was seen When children are happy And lonely and good |
| Сейчас будет небольшой лесок. - Вы хотите позвонить? | -To make a phone call? |
| И для того, чтобы ее сделать проще для молодых собак, охотник обычно пытается загнать молодую лису в небольшой лесок или укрытие, чтобы она не смогла скрыться в сельской местности. | And in order to make it easier for the young hounds the hunt usually tried to confine the young fox to a small wood or cover so that it could not escape over the countryside. |
| Затем, запустить мяч так, чтобы обогнув лесок,.. | - Then dogleg it round the wood, let it drift onto the green with backspin to bring it level with the pin. |
| - Туда её уведёшь, туда в лесок, и там её... | - You take her there, to a grove, and there you... her... |
| И тропинка, и лесок, В поле каждый колосок, | They are woods that are so dear Fields of corn and every ear, |
| И тропинка, и лесок, в поле каждый колосок... | They are woods that are so dear Fields of corn and every ear |
| И тропинка, и лесок, в поле каждый колосок... | They are woods that are so dear Fields of corn and every ear. |
| Я вышел из машины, ушёл в лесок, проглотил все таблетки и выпил водку. | I left the car there, went into the woods, took all the pills then drank the vodka. |
| Потому что этот "дождевой лесок" давно скучает по топору. | Because that's a rain forest that could use some pruning. |
| Через лесок покороче, но это лабиринт. | Through the scrub is shorter, but it's a maze. |
| Не да бог запалю тебя, Энди. Тогда ты ещё раз в лесок прокатишься, и тебя прифигачат к дереву гвоздями. | Don't let me find you trying, Andy... or it's into the woods once more, only this time, left nailed to a tree. |
| Когда я с моей матерью еще жил на побережье, я всегда ходил долго гулять. За нашим домом был лесок. | When I lived on the coast with my mom was always to take as long walks and behind our house was a forest. |
| За горой, через лесок и вдоль по ручью. Понятно. | Over the mountain, pass forest and down by the stream. |
| Я поехала в лесок с моим парнем Эрни. | I was in the woods with my boyfriend Ernie. |
Перевод слов, содержащих ЛЕСОК, с русского языка на английский язык
Перевод ЛЕСОК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki