ЛИБРЕТТО перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЛИБРЕТТО


Перевод:


с. нескл.

libretto (pl. libretti)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЛИБРЕТТИСТ

ЛИВАНЕЦ




ЛИБРЕТТО перевод и примеры


ЛИБРЕТТОПеревод и примеры использования - фразы
либреттоlibretto
либреттоlibretto?

ЛИБРЕТТО - больше примеров перевода

ЛИБРЕТТОПеревод и примеры использования - предложения
Будут новые тексты, либретто и сценарий...There will be new lyrics, new libretto, new script.
На моём счету 52 удачных сценария и либретто кстати, мой отец - полицейский.I've got 52 successful scenarios to my credit added to which, my father's a policeman.
Сочинили бы вместе либретто понимаете, гонорар пополам.You and I dream them up together you know, share the profits.
Я нашёл совершенно потрясающее либретто.Because I've already found the most wonderful libretto.
Нелепо ваше либретто!Your libretto's ridiculous!
Ну, у него на груди хватит места для всего либретто.There's room for a whole libretto on Freddie's chest.
Либретто, с полным переводом, Слово в слово, нота в ноту.Libretto, with a complete translation, word by word, note by note.
Если ты сядешь и прослушаешь целиком, попутно читая либретто, и когда мы пойдем в оперу, ты будешь точно знать, что происходит.If you listen to the whole thing while reading along with the libretto, when we go to the opera, you'll know exactly what's going on.
Я заметил, как вы были поглощены либретто.I noticed you wrapped up in the libretto.
Когда он узнал, что именно ты будешь писать либретто, он как с ума сошёл!When he heard you'd write the libretto, he was over the moon.
Мне нужно, чтобы кто-то написал либретто для моей оперы.I need somebody to do a libretto for an opera I wrote.
- Даже читая либретто?- Not even reading the libretto?
Либретто очень пессимистично.I do think that the writing is very pessimistic.
Скажите мне, кому принадлежат права на либретто?Who is now in possession of that libretto?
Они попросили показать им либретто - ради информации.They asked to see the libretto.


Перевод слов, содержащих ЛИБРЕТТО, с русского языка на английский язык


Перевод ЛИБРЕТТО с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

либретто



Перевод:

{N}

լիբրետո

Русско-белорусский словарь 1

либретто



Перевод:

театр. лібрэта нескл., ср.

Русско-белорусский словарь 2

либретто



Перевод:

лібрэта

Русско-новогреческий словарь

либретто



Перевод:

либретто

с нескл. τό λιμπρέττο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

либретто



Перевод:

либретто с το λιμπρέτο
Русско-казахский словарь

либретто



Перевод:

нескл. театр. либретто (музыкалық шығарманың көбінесе операның сөздері)
Русско-киргизский словарь

либретто



Перевод:

ср. нескл. театр.

либретто (1. музыкалуу чоң чыгарманын, мис. опера, опереттанын тексти; 2. аткарылуучу балет, опера; пьесанын театр программасына жазылган кыскача мазмуну; 3. кинофильм сценарийинин сюжет планы).

Большой русско-французский словарь

либретто



Перевод:

с.

libretto m (pl libretti, librettos), livret m

либретто оперы — libretto d'un opéra

Русско-монгольский словарь

либретто



Перевод:

цомнол,

Русско-польский словарь

либретто



Перевод:

libretto (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

либретто



Перевод:

Rzeczownik

либретто n

libretto n

Русско-таджикский словарь

либретто



Перевод:

либретто

либретто

Русско-немецкий словарь

либретто



Перевод:

с.

Libretto n; Operntext m (оперы)

Большой русско-итальянский словарь

либретто



Перевод:

с.

libretto m

либретто оперы — il libretto dell'opera

Русско-португальский словарь

либретто



Перевод:

с нскл

libreto m

Большой русско-чешский словарь

либретто



Перевод:

libreto

Большой русско-украинский словарь

либретто



Перевод:

сущ. ср. рода; неизм.иск.лібрето імен.; незмін.

2020 Classes.Wiki