ЛИСА	Перевод и примеры использования - фразы
Бледная Лиса	pale fox
Богиня-Лиса	Fox Goddess
Богиня-Лиса	Goddess
говорит лиса	does the fox say
говорит лиса	does the fox say?
говорит лиса	fox say
говорит лиса	fox say?
говорит лиса	the fox say
говорит лиса	the fox say?
Да, Лиса	Yes, Lisa
демона лиса	demon fox
есть лиса	has a fox
есть лиса	has a fox, a
заяц, лиса	a rabbit, a fox
заяц, лиса	a rabbit, a fox, a

ЛИСА - больше примеров перевода

ЛИСА	Перевод и примеры использования - предложения
Бораназ прямо как лиса.	Boreanaz is a straight-up fox.
Да, хитрющий, как лиса.	Yeah, dumb like a fox.
Что будет делать лиса прежде чем напасть на курицу?	What will a fox do before attacking a chicken?
- Мне не нравится слово "лиса".	I'm not comfortable with the word "fox."
Потом МакГилливри предложил поймать того лиса, что задирал ягнят.	Then MacGillivray suggest a hunt for this fox that's been killing the lambs.
Старая лиса. Я зарабатываю деньги, а ты ждёшь десять процентов.	I need money, you need the 10 percent.
Я думала, что это лиса.	I thought he was a fox.
Лиса - худший вид волка.	That's the worst kind of wolf.
Легкомысленна, как лиса.	Careless, like a fox.
Вы два лицемера, кот и лиса, вот кто вы!	Those bitches.
Лиса умная, всегда ходит своими тропами.	The fox is clever, always walking his own ways.
Лиса украла курицу!	The fox has stolen a hen.
Лиса крадет курицу, которая принадлежит мне.	The fox takes the hen, which are mine.
Проклятая лиса!	That damned fox!
Ты имеешь в виду, что одурачил этого старого лиса?	You mean you outfoxed the old fox?

Перевод слов, содержащих ЛИСА, с русского языка на английский язык

Перевод ЛИСА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

лиса

Перевод:

- vulpes,is,f;

• быть хитрым как лиса - vulpinari;

• хитрая лиса - vulpio;

• лиса меняет шкуру, но не нрав - vulpes pilum mutat, non mores; лисий - vulpinus (lingua); лисята - vulpini catuli;

Русско-армянский словарь

лиса

Перевод:

{N}

աղվես

Русско-белорусский словарь 1

лиса

Перевод:

жен. прям., перен. ліса, -сы жен., лісіца, -цы жен.

(о самце) ліс, род. ліса муж.

чернобурая лиса — чарнабурая ліса

прикидываться лисой — прыкідвацца лісой

Лиса Патрикеевна фольк. — лісічка-сястрычка

Русско-белорусский словарь 2

лиса

Перевод:

ліса

Русско-новогреческий словарь

лиса

Перевод:

лиса

ж ἡ ἀλεποῦ, ἡ ἀλώπηξ:

черно-бурая \~ (мех) ρενάρ ὀρζαντέ. янсПий прил ὁλεπουδένιος:

\~ мех ἡ αλεπόγουνα, ἡ ἀλεπουδένια γοῦνα· \~ья нора ἡ ἀλεποφωλιά· \~ья шкура τό ἀλε-ποτόμαρο, ἡ ἀλωπεκή.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

лиса

Перевод:

лиса, лисица ж η αλεπού

Русско-шведский словарь

лиса

Перевод:

{rä:v}

1. räv

Русско-венгерский словарь

лиса

Перевод:

róka

Русско-казахский словарь

лиса

Перевод:

1.түлкі;- чернобурая лиса қара сұр түлкі;- лисой прикидываться түлкіше жылмаңдау;2. қу адам

Русско-киргизский словарь

лиса

Перевод:

ж.

1. түлкү;

2. (мех) түлкү (териси);

3. перен. куу, түлкү (амалдуу, эки жүздүү киши);

прикидываться лисой түлкү амалына салуу, купшундап алдоо;

Лиса Патрикеевна орус жомогунда түлкүнүн аты.

Большой русско-французский словарь

лиса

Перевод:

ж.

renard m

черно-бурая лиса — renard argenté

он хитрый как лиса — il est rusé comme un vieux renard

••

прикидываться лисой — pateliner vi

Лиса Патрикеевна фольк. — maître Renard

Русско-латышский словарь

лиса

Перевод:

lapsa

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

лиса

Перевод:

тильки

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

лиса

Перевод:

tilki

Русско-крымскотатарский словарь

лиса

Перевод:

жен. в разн. знач. тильки

Краткий русско-испанский словарь

лиса

Перевод:

ж.

zorro m, zorra f

черно-бурая лиса — zorro plateado

••

лиса хитра, а охотник хитрее — a la zorra, candilazo

лисой прикидываться прост. — hacerse el zorro

Русско-польский словарь

лиса

Перевод:

lis (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

лиса

Перевод:

Rzeczownik

лис m

lis m

лиса f

lis m

lisica f

Русско-польский словарь2

лиса

Перевод:

lis;

Русско-чувашский словарь

сущ.жен.множ. лисы (лис, лисам) и лисица (ы) жен.1. тйлӗ; рыжая лиса хӗрлӗ тйлӗ; чӗрнобурая лиса хура хамар тйлӗ; хитрый, как лиса тйлӗ пек чее; охотиться на лис тйлӗ сунарне ҫӳре2. (син. хитрец, льстец) йӑпӑлти, чее сын

Русско-персидский словарь