ЛОВЧИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ЛОВЧИЙ
Перевод:
1. м. скл. как прил. ист.
huntsman*, master of hounds
2. охот.1. (приученный к ловле) hunting
ловчие птицы — hunting birds
2. (служащий ловушкой) serving as snare trap
ловчий ров — trap
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЛОВЧИЙ перевод и примеры
| ЛОВЧИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Ловчий | Deathstalker |
| Ловчий | Stalker |
| Ловчий Смерти | Deathstalker |
ЛОВЧИЙ - больше примеров перевода
| ЛОВЧИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Там этот, ловчий, грязный такой, с большой черной бородой. Говорит, что хочет видеть Вас | There are a trapper outside a huge brute, with a ... big black beard, says he wants to see you. |
| С твоей силой и храбростью, Ловчий Смерти, ты сможешь завладеть всеми тремя амулетами. | With your strength and courage, Deathstalker, you can use the power in the sword to get the amulet. |
| Ты близок ко мне, Ловчий Смерти. | You are very close now to the power, Deathstalker. |
| Ловчий Смерти! | Deathstalker! |
| Ловчий, Ловчий... лови! | Stalker! Stalker! Catch! |
| Ты должен взять меня с собой, Ловчий Смерти. | - It cut through stone! You must take me with you. |
| - Ловчий Смерти. | Stalker. |
| Ловчий Смерти уже приблизился к городу, о повелитель. | Deathstalker is camped outside the city, my Lord. |
| Повелитель, Ловчий Смерти сейчас один в своих покоях. | My Lord, Deathstalker is alone in his room. |
| Ловчий Смерти не выйдет из своих покоев, и не будет сражаться в турнире. | Deathstalker will not live to compete in the tournament. |
| Ловчий! | Stalker! |
| Ловчий Смерти должен умереть. | I want Stalker dead. |
| Я здесь Ловчий. | I am here, Deathstalker. |
| Ловчий, не слушай его. Не позволяй ему обмануть тебя иллюзиями. | Deathstalker, do not allow illusion to become fear. |
| Ловчий... | Deathstalker... |
Перевод слов, содержащих ЛОВЧИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ЛОВЧИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki