crow, crowbar
2. м. тк. ед. собир. (ломаные предметы)scrap, waste, fragments pl.
железный лом — scrap-iron
ЛОМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
был лом | was a crowbar |
в лом | for scrap |
Возьми лом | Get the crowbar |
Дайте мне лом | Give me that crowbar |
доктор Лом | Dr. Lom |
и лом | and a crowbar |
использовал лом | used a crowbar |
использовать лом | use a crowbar |
лом и | a crowbar and |
лом и | crowbar and |
лом и молоток | crowbar and a hammer |
лом или | a crowbar |
лом или | crowbar or |
лом или что-то | a crowbar? |
лом или что-то | crowbar or something |
ЛОМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Засунь ее под сваю, как лом. | Shove the end under the piling like a crowbar. |
Ты пока возьми лом и сделай... | I'll siphon it out. |
Ну, на что ты смотришь? Лом. | Well, what are you looking at? |
Я все сняла при задернутых шторах, все часы одевания, причесывания Как дубина, или железный лом, | Later he took all my clothes with the blinds closed, hours after dressing myself, perfuming and combing me me as a steel or some kind of crowbar. |
Тащите лом! | Fetch a crowbar! |
- Не лом тут нужен, нужен разум. | You need sense, not a crowbar.. |
Мне нужен лом... | All I need is some sort of crowbar... |
И сколько вам заплатили за лом, который вы украли? | Howmuch did you make from the scrap you stole? |
Это из-за меня, он продал весь лом. | Itwas all because of me that he sold thatscrap. |
Говоришь, что боссу Ямамори понадобился лом? | What's this about Boss Yamamori hauling away some scrap? |
Я не могу позволить вам таскать лом без моего разрешения. | I can't have you hauling away scrap withoutmy approval. |
И не забывай, кто дал тебе работу охранять лом. | Don'tforgetwho gotyou this job guarding scrap. |
А зачем у вас в руках лом? Замок заклинило. Иначе не откроешь. | I beat not to drive a cover I only have this and can use top like, let I to try |
Без той части скорлупы весь этот металл - всего лишь ничего не стоящий лом. | Without that piece of shell, all this metal is just worthless scrap. |
Когда же ты ее на лом сдашь? | When are you gonna get rid of that piece ofjunk? |