ЛОМТИК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЛОМТИК


Перевод:


м.

slice

резать ломтиками (вн.) — slice (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЛОМОТЬ

ЛОНЖЕРОН




ЛОМТИК перевод и примеры


ЛОМТИКПеревод и примеры использования - фразы
вишенки, ломтикcherries, hold
вишенки, ломтикcherries, hold the
вишенки, ломтик ананасаcherries, hold the pineapple
вишенки, ломтик ананасаcherries, hold the pineapple, dash
вишенки, ломтик ананаса, брызгcherries, hold the pineapple, dash
и ломтикand a slice of
ломтикhold the
ЛомтикSlice
ломтикslice of
ломтикslice?
ломтик ананасаhold the pineapple
ломтик ананасаhold the pineapple, dash
ломтик ананасаhold the pineapple, dash of
ломтик ананасаslice of pineapple
ломтик ананаса, брызгhold the pineapple, dash

ЛОМТИК - больше примеров перевода

ЛОМТИКПеревод и примеры использования - предложения
- У меня для тебя ломтик индейки.-I sliced some turkey for you.
Я для него - всего лишь свежий ломтик арбуза.Ahl To him I'm just a nice fresh slice of watermelon.
А для генерала ломтик лимона в теплой воде.And for the general, a slice of lemon in hot water.
Купите ломтик солнца!Buy a penny-worth of sun! ...
Нет, сказал Демокрит, закругленность яблока делает этот ломтик короче, чем остальное яблоко.No, said Democritus, the curvature of the apple forces this slice to be slightly shorter than the rest of the apple.
Этого не хватит и на ломтик хлеба.This is not enough for a piece of bread.
Если переместить это вниз... ломтик хлеба сам перевернется. Привет.If you move this down... the slice of bread turns over by itself.
После этого выпрямился, глубоко вздохнул, подцепил ломтик свинины так, будто принял важнейшее решение в жизни, и слегка постучал им по краю чаши.He sat up... sighed, picked up... one slice of pork as if making a major decision in life... and lightly tapped it on the side of the bowl.
А этот похож на ломтик ананаса.And this, rather like a slice of pineapple.
Те безголовые креветки были его клешнями, а ломтик ананаса представлял собой мускульный рот.The headless shrimps were its claws and the pineapple slice was its muscular mouth.
Налейте, пожалуйста, натуральный томатный сок, на три четверти, плесните немного коктейля, совсем чуть-чуть, и ломтик лимона.Here's what I want. Regular tomato juice, fill it up three quarters, then add a splash of Bloody Mary mix - just a splash - and some lime on the side.
Один актёр в костюме арбуза. Другой одет как ломтик сыра.Now, we got all this food inside tryin' to escape.
Принесите мне алтирианский суп, пирог из ягоды атта и ломтик...I'll have a cup of Alterian chowder, uttaberry crìpes and a slice of...
Посмотри, какой тонкий ломтик.I mean, look how thin that is.
Ломтик?Slice?


Перевод слов, содержащих ЛОМТИК, с русского языка на английский язык


Перевод ЛОМТИК с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

ломтик



Перевод:

{N}

պատառիկ

Русско-белорусский словарь 1

ломтик



Перевод:

муж. уменьш. лустачка, -кі жен., скібачка, -кі жен.

скрылёк, -лька муж., скрылік, -ка муж.

см. ломоть

Русско-белорусский словарь 2

ломтик



Перевод:

лустка; скрылёк

Русско-болгарский словарь

ломтик



Перевод:

резенче с, парченце с, филийка ж

- ломтик хлеба

Русско-новогреческий словарь

ломтик



Перевод:

ломтик

м уменьш. τό κομματάκι, ἡ φετίτσα, ἡ φέτα:

нарезать \~ами κόβω σέ φέτες.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

ломтик



Перевод:

ломтик м το κομμάτι, η φέτα* \~ лимона μια φέτα λεμόνι
Русско-шведский словарь

ломтик



Перевод:

{²str'im:la}

1. strimla

Русско-венгерский словарь

ломтик



Перевод:

szelet

Русско-казахский словарь

ломтик



Перевод:

уменьш. от ломать тілім;- ломтик лимона лимон тілімі;- резать ломтиками тілімдеп кесу
Русско-киргизский словарь

ломтик



Перевод:

м. уменьш. от ломоть

кичине тилим, кесим, үзүм;

ломтик лимона бир кичине тилим лимон.

Большой русско-французский словарь

ломтик



Перевод:

м.

tranche f

ломтик лимона — rondelle f de citron

ломтик апельсина — tranche d'orange

резать ломтиками — couper en tranches

Краткий русско-испанский словарь

ломтик



Перевод:

м. уменьш.

rebanada f; loncha f, lonja f

ломтик лимона — rodaja (rodajuela) de limón

ломтик ветчины — loncha de jamón

резать ломтиками — cortar en rodajas

Русско-монгольский словарь

ломтик



Перевод:

зүсэм, хэрчим, зүсэх

Русско-польский словарь

ломтик



Перевод:

Iczęść (f) (rzecz.)IIkawałek (m) (rzecz.)IIIkromka (f) (rzecz.)IVplasterek (m) (rzecz.)Vpłat (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

ломтик



Перевод:

Rzeczownik

ломтик m

kawałek m

kromka f

plasterek m

kawałeczek m

pajdka m

Русско-сербский словарь

ломтик



Перевод:

ло́мтик м.

см. ломоть

Русский-суахили словарь

ломтик



Перевод:

ло́мтик

cheche (-; ma-), tonge (ma-), ubale (mbale), lukuma (-);

ло́мтик фру́кта, о́воща — dila (ma-);ло́мтик сушёного бана́на — kopa (ma-)

Русско-немецкий словарь

ломтик



Перевод:

м.

(kleine) Scheibe f

ломтик лимона — Zitronenscheibe f

Русско-португальский словарь

ломтик



Перевод:

м умнш

fatiazinha f, pedacinho m

- резать ломтиками

Большой русско-чешский словарь

ломтик



Перевод:

plátek

Большой русско-украинский словарь

ломтик



Перевод:

сущ. муж. родаскибочка імен. жін. роду

2020 Classes.Wiki