ЛУГОВОДСТВО ← |
→ ЛУДИЛЬЩИК |
ЛУГОВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
луговой травы с | the bluegrass |
луговой травы с холмов | the bluegrass hills |
ЛУГОВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"Иду, размышляя, по росным лугам, по тропе луговой. | "l walk, dreaming afternoon paths. |
...по росным лугам, по тропе луговой. Дубы пропыленные, | Golden hills, green pines, dusty oaks. |
А иначе в Вайоминге, даже когда он станет штатом, будет неуютно даже луговой собачке. | Law is the king with me, 'cause if it wasn't, this territory... even if it becomes a state, wouldn't be fit for a prairie dog. |
Это "луговой краб" или "женский краб" | Is it a "field crab" or "female crab?" |
Клевер луговой. | - Red clover. |
И для чего же используют луговой клевер, доктор Уилсон? | - What is red clover used for? |
Просто рана, которая похожа на луговой дерматит. | Just the wound, which is not unlike rhus dermatitis. |
Луговой дерматит? | Rhus dermatitis? |
Его и немного манжетки луговой со взбитым сырым яйцом. | That and a bit of lady's mantle with a raw egg beaten up in it. |
Восточный луговой трупиал свил гнездо у нас во дворе... Интересный факт: ты знала, что у обычного початка кукурузы чётное количество рядов, чаще всего 16? | Eastern meadowlarks came to nest in our yard... did you know an average ear of corn has an even number of rows, usually 16? |
Мне нужен мятлик луговой, 10%-ная скидка и я хочу, чтобы вы извинились перед моей лучшей подругой Донной! | I want Kentucky bluegrass, I want a 10 percent discount, and I want you to apologize to my best friend Donna! |
Я знаю, что меня никогда не выпустят, но я хотела бы перевестись ближе к дому, в тюрьму штата Кентукки, чтобы снова вдохнуть запах луговой травы с холмов. | I know I'm never gonna be released, but I would like a transfer back home to a prison in Kentucky so I can smell the bluegrass hills again. |
Кроме упоминания луговой травы с холмов, она говорила что-то ещё, что можно найти в Кентукки? | Other than mentioning the bluegrass hills, did she talk about any other connection to Kentucky? |