ЛЮК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЛЮК


Перевод:

м.

1. мор. hatchway, hatch

машинный люк — engine-room hatch

2. театр. trap

световой люк — sky-light


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЛЮИЗИТ ←

→ ЛЮКС



ЛЮК перевод и примеры


ЛЮКПеревод и примеры использования - фразы
А где ЛюкWhere's Luke
А где ЛюкWhere's Luke?
А как же ЛюкWell, what about Luke
А как же ЛюкWell, what about Luke?
а Люкand Luke
Аварийный люкemergency hatch
аварийный люкescape hatch
аварийный люкthe escape hatch
аварийный люкthe escape hatch?
Ам, ЛюкUm, Luc
ангел-хранитель, Люкguardian angel, Luke
беспокойся, Люкworry, Luke
Боже, Люкmy God, Luke
Боже, ЛюкOh, my God, Luke
Бомбовый люкBomb hatch

ЛЮКПеревод и примеры использования - предложения
- Во-первых, Люк его убьёт сразу.In the first place, Luke would kill the Kid in a gun fight.
-Люк и Айки, Хэнк. Они все там. Я видел.All there together. I saw them.
Ты был бы счастливей, если бы Люк Пламер был мёртв?Would it make us any happier if Luke Plummer was dead?
Люк, а это сдача покойника.Dead man's hand, Luke.
Люк, пожалуйста, не надо.Luke, please don't!
Люк, я возьму ружьё.I'll take that shotgun, Luke.
- Еще поговорим, Люк.- I'll see you, Luke.
Откройте люк, я положу их внутрь.Come on, open up your cheese, so I can put this inside.
Откройте люк.Open the trapdoor.
Закройте люк!Close the trapdoor!
Распорядитель позволил нам использовать... этот люк.The curator is letting us use... this trapdoor.
Люк королевы Марго, по его словам.He said it belonged to Queen Margot.
Вако, открой-ка нам люк!Waco, open that hatch, will you?
Зеркало и люк.The mirror and the trapdoor.
Иди наверх и закрой люк.Go upstairs and close the trapdoor.


Перевод слов, содержащих ЛЮК, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

люкс


Перевод:

1. м. (единица измерения освещённости)

lux

2. м.

de luxe, A 1, first class


Перевод ЛЮК с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

люк



Перевод:

{N}

լյւկ

Русско-белорусский словарь 1

люк



Перевод:

мор., тех. люк, род. люка муж.

Русско-белорусский словарь 2

люк



Перевод:

люк

Русско-новогреческий словарь

люк



Перевод:

люк

м τό ἀνοιγμα, ἡ ὀπή / мор. ὁ κα-θέκτης, ἡ γκλαβανή, ἡ μπουκαπόρτα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

люк



Перевод:

люк м η καταπακτή
Русско-шведский словарь

люк



Перевод:

{²l'uk:a}

1. lucka

han försvann genom en lucka i golvet--он провалился в отверстие в полу

Русско-венгерский словарь

люк



Перевод:

búvólyuk

Русско-казахский словарь

люк



Перевод:

1. мор. люк (кеме, ұшақ, танк т.б.-лардың астына, ішіне кіретін қақпақты тесік) (кеменің астына кіріп-шығуға, жүк түсіруге, тиеуге арналған жабық тесік); машинный люк машина есігі;2. театр. люк (театр сахнасының едендегі есігі)
Русско-киргизский словарь

люк



Перевод:

м.

люк (1. мор. палубадагы жабылма тешик; 2. мор. замбиректин тулкусу чыгып туруучу кеменин боорундагы тешик; 3. театр. сахнанын полундагы ылдый түшмө эшик; 4. подполго түшүүчү же чердакка чыгуучу тешик).

Большой русско-французский словарь

люк



Перевод:

м.

trappe f; мор. écoutille f

Русско-латышский словарь

люк



Перевод:

lūka; gremdētava

Краткий русско-испанский словарь

люк



Перевод:

м.

1) спец. escotilla f

2) театр. escotillón m

Русско-монгольский словарь

люк



Перевод:

нэвчих, дарах, таг, ангаахай

Русско-польский словарь

люк



Перевод:

właz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

люк



Перевод:

Rzeczownik

люк m

właz m

luk m

okienko n

lufcik m

Русско-чувашский словарь

люк



Перевод:

сущ.муж.люк, алӑк (каран, танк т. ыт. ҫинчӗ); закрыть люк люка хупса ларт
Русско-норвежский словарь общей лексики

люк



Перевод:

luke

Русско-сербский словарь

люк



Перевод:

люк м.

округао отвор ( на броду, авиону, тенку и сл.; у позоришту и сл.)

Русский-суахили словарь

люк



Перевод:

hechi (-);мор. gamdra (ma-; -);

трю́мный люк — falka (-)

Русско-таджикский словарь

люк



Перевод:

люк

палкона

Русско-немецкий словарь

люк



Перевод:

Luke f; (мор) Luk n

Русско-итальянский автомобильный словарь

люк



Перевод:

portello

Большой русско-итальянский словарь

люк



Перевод:

м.

portello

Русско-португальский словарь

люк



Перевод:

м

alçapão m; мор escotilha f

Большой русско-чешский словарь

люк



Перевод:

průlez

Русско-чешский словарь

люк



Перевод:

otvor, poklop, průlez, vstupní otvor, výpustný otvor (komínu)
Большой русско-украинский словарь

люк



Перевод:

сущ. муж. родалюк
Русско-украинский политехнический словарь

люк



Перевод:

техн.

люк, ляда, шиб

- выходной люк- грузовой люк- захлопной люк- кормовой люк- смотровой люк- шлюзовой люк


2020 Classes.Wiki