БЕНЗИН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
баксов на бензин | bucks for gas |
бензин | gas? |
бензин | gasoline |
бензин | gasoline? |
бензин | our gas |
бензин | our gas stations |
бензин - это | gasoline is |
бензин будет | gasoline will be |
Бензин в баке есть | Gas is in the tank |
Бензин в баке есть, нам | Gas is in the tank, we |
бензин выше потолка | gas is through the roof |
бензин для | fluid |
бензин для зажигалок | lighter fluid |
бензин заканчивается | re running low |
бензин заканчивается | running low |
БЕНЗИН - больше примеров перевода
БЕНЗИН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Когда я вижу хорошего парня, как ты, в хорошей машине рядом со старой кошелкой, можешь не говорить, что это твоя кузина из провинции, и что ты экономишь на бензин. | When I see a good looking guy like you in a fancy car sitting next to an old bag you can tell me 'she's your cousin' and that you've been saving up to pay for the gas. |
Опять бензин закончился? | Run out of gas? |
- Кто-то спер наш бензин. | - Somebody stole our gas. |
Все эти вещи были проданы, чтобы купить бензин. | All the above items had to be sold to buy gasoline." |
Бензин кончился. | We run out of gas. |
Бензин-то еще есть? | - Got any gas? |
Слушай, Поп, я потратил все утро на ремонт твоего драндулета, а теперь ты хочешь еще израсходовать и мой бензин. | Listen, Pop, you wasted my whole afternoon fixing up that old jalopy of yours, and now you're wasting my gasoline. |
-Заливайте быстрей бензин. | Hurry with the gas. |
Я вызову вам такси, а то у нас бензин по карточкам, да и поздно. | I'll call you a cab. Gasoline rationing, time of night. |
Перекачай весь бензин и топливо, что там есть за борт и подожги. | Break out all the gasoline and oil you got, spread it amidships and set fire to it. |
- Я же вам говорил, что бензин все равно закончится | - I told you we'd run out eventually. |
Бензин закончился | We're out of petrol. |
- Но я не могу наколдовать бензин из воздуха | - It's not like I can make petrol out of thin air. |
И если говорю, что бензин кончился, они уверены, что я вру. | And if I say we ran out of gas, they say I'm lying. |
А как насчет талонов на бензин? | How about my gas card? |