БЕНЗИНОВЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
БЕНЗИН ← |
→ БЕНЗИНОМЕР |
БЕНЗИНОВЫЙ перевод и примеры
| БЕНЗИНОВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Бензиновый | Petrol |
| бензиновый двигатель | petrol engine |
| бензиновый мотор | petrol engine |
| Бензиновый насос | Petrol pump |
БЕНЗИНОВЫЙ - больше примеров перевода
| БЕНЗИНОВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я отключил ему бензиновый шланг. | I disconnected his fuel line. |
| Но запах, ты знаешь этот бензиновый запах. | But the smell-- You know, that gasoline smell. |
| ћне не терпитс€ испытать этот электро-бензиновый мотор, парень. | I wanna hear that Stutz Bearcat engine, boy! |
| Мы думаем, что собрали достаточно информации о периоде до Сожжения чтобы собрать работающий бензиновый двигатель. | We think we may have gathered enough information from the time pre-Burn to assemble a working gasoline engine. |
| Бензиновый двигатель породил увеселительные поездки на машине. | The gas engine... has brought us the automobile joyride. |
| ¬ы заправл€ете его точно так же как бензиновый автомобиль. | You fill it just like a petrol car. |
| Шестицилиндровый бензиновый зверь. | Six-cylinder gas-powered beast. |
| Вот что-то не очень интересное, у 760 первый BMW'шный бензиновый V12 с двумя турбинами. | Here's something not very interesting, that 760 has BMW's first petrol V12 with two turbos. |
| Вот откуда взялся бензиновый катализатор. | Well, there's your gas accelerant. |
| Бензиновый Рекс... | Patroleus Rex... |
| Бензиновый Рекс, вспомни время, когда ты был экологом, Рексом Бернштейном. | Petroleus Rex, please remember when you used to be Environmental Scientist Rex Bernstein. |
| Это легкая конструкция, бензиновый двигатель, Работает в паре с электро-двигателем. | It's lightweight construction, petrol engine, working in tandem with an electric motor. |
| Электрический мотор используется для заполнения небольших пауз, когда бензиновый мотор работает не на полную, например при переключении передач или во время работы массивных турбин. | The electric motor is used to fill in the little gaps when the petrol engine isn't working at its best, like, for example, during gear changes or while the massive turbos are spooling up. |
| бензиновый мотор, который дьявольски звучит через выхлопные трубы расположенные сверху это 612сильный 4.6 литровый v8 | 'The petrol engine, which sounds ungodly through those 'top-mounted exhausts, 'is a 612 horsepower 4.6 litre V8.' |
| и это позволит мне использовать по очереди бензиновый и электрические моторы наилучшим образом или тут еще есть режим спорт, когда бензиновый мотор работает всегда но я тут на гоночной трассе так что пойдем на шаг дальше и включим гоночный режим | And that allows it to alternate between petrol and electric in the most efficient way. Or we've got sport mode, where we have petrol power all the time. But, I'm here on this racetrack, so let's go one further. |
Перевод слов, содержащих БЕНЗИНОВЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод БЕНЗИНОВЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki