БЕНЗОВОЗ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
БЕНЗОВОЗ перевод и примеры
| БЕНЗОВОЗ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бензовоз | tanker |
БЕНЗОВОЗ - больше примеров перевода
| БЕНЗОВОЗ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| А в ту пору до усадьбы пробился первый бензовоз с горючим. | At that time the first tank truck arrived at the camp. |
| Бензовоз опаздывает. | Tanker truck's late. |
| Бензовоз будет завтра утром. | Refueling truck comes in the morning. |
| Она под пальмами в саванне. Нас подрехтовал тупорылый бензовоз, и теперь прёмся туда пешком. | She's the end of the world, we've no car, yet we carry on |
| Невадский бензовоз. | We're going to collide. |
| Это Невадский бензовоз-экспресс. | That's the Nevada Petrol Express. |
| По статистике, больше шансов погибнуть... в аварии по пути в аэропорт... можно лоб в лоб врезаться, со скалы слететь или под бензовоз попасть. | Statistically, you're more likely to get killed... going to the airport, like in a head-on crash... flying off a cliff. Or trapped under a gas truck! |
| - Бензовоз. | - Petrol tanker. |
| Здесь нас должен был встретить бензовоз для дозаправки. | The plan was to have refuelling truck meet us here. |
| Там в городе бензовоз взорвали, подозревают террориста-самоубийцу. | Look, we have a tank explosion in the Green Zone. |
| - Теперь хотя бы знаем, откуда бензовоз приехал. | Now we know where their oil tanker came from. No shit. |
| - Бензовоз и солдаты вон там. | Where'd they go? Tankers and troops are that way. |
| Тендер (второе значение) - маленький бензовоз прямо за локомотивом. | The tender is a small fuel car right behind the locomotive. |
| Найдите точно такой же бензовоз, какой взорвали в порту, но в цистерну вместо бензина залейте вводу. | And fill it with water instead of petrol. |
| Говорят, что это бензовоз застрял на Вильямсбургском мосту. | They say that there's a gasoline truck stuck on the Williamsburg Bridge. |
Перевод слов, содержащих БЕНЗОВОЗ, с русского языка на английский язык
Перевод БЕНЗОВОЗ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki