БЕСПРИЗОРНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕСПРИЗОРНЫЙ


Перевод:


1. прил. (заброшенный) neglected

2. прил. (бездомный) homeless

3. как сущ. м. = беспризорник


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



БЕСПРИЗОРНОСТЬ

БЕСПРИМЕРНЫЙ




БЕСПРИЗОРНЫЙ перевод и примеры


БЕСПРИЗОРНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

БЕСПРИЗОРНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
- Беспризорный, значит.- So you're homeless.
Беспризорный Кот[Lost Kitten]
Итак, два часа ночи, моя шефиня звонит мне хочет чтобы я нашла ее машину, представляешь, беспризорный Vicodin.So then, 2:00 a.m. My boss calls me... wants me to search her car for, get this, a stray Vicodin.
Он... этот "беспризорный пес", почему-то у меня на уме.I couldn't stop thinking about him. About that stray dog.
Дело не в этом, просто Дейл как беспризорный кот.It's not that, it's just Dale is like a stray cat.
Миссис Ходжсон сказала, что он беспризорный.Mrs. Hodgson says he's a stray.
В тебе разве не нуждается беспризорный ребенок где-то?Isn't there a neglected child that needs you somewhere?


Перевод слов, содержащих БЕСПРИЗОРНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод БЕСПРИЗОРНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

беспризорный



Перевод:

{A}

անխնամ

Русско-белорусский словарь 1

беспризорный



Перевод:

1) прил. (заброшенный) бездаглядны

2) прил. (бездомный) беспрытульны

3) сущ. беспрытульны, -нага муж.

Русско-белорусский словарь 2

беспризорный



Перевод:

бездаглядны; беспрытульны

Русско-новогреческий словарь

беспризорный



Перевод:

беспризорн||ый

1. прил ἐγκαταλειμμένος, ἀστεγος;

2. м см. беспризорник.

Русско-казахский словарь

беспризорный



Перевод:

-ая, -ое1. (заброшенный) қараусыз;- беспризорный ребенок қараусыз жас бала;2. в знач. сущ. панасыз
Русско-киргизский словарь

беспризорный



Перевод:

беспризорный, ­ая, -ое

1. багуусуз;

беспризорные дети багуусуз балдар;

2. в знач. сущ. м. багуусуз;

3. перен. кароосуз;

беспризорное хозяйство кароосуз чарба.

Большой русско-французский словарь

беспризорный



Перевод:

1) прил. vagabond, sans abri; non surveillé, à l'abandon (заброшенный)

беспризорное хозяйство — écomomie tombée en léthargie

2) сущ. м. см. беспризорник

Русско-латышский словарь

беспризорный



Перевод:

paklīdis; bez uzraudzības atstāts, pamests

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

беспризорный



Перевод:

1) (заброшенный, оставленный без присмотра) бакъымсыз

2) (бездомный) эвсиз, сыгъынакъсыз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

беспризорный



Перевод:

1) (заброшенный, оставленный без присмотра) baqımsız

2) (бездомный) evsiz, sığınaqsız

Русско-крымскотатарский словарь

беспризорный



Перевод:

1) (заброшенный) бакъымсыз

2) (бездомный) эвсиз; сыгъынакъсыз

Краткий русско-испанский словарь

беспризорный



Перевод:

1) прил. abandonado, vagabundo; galifardo (Лат. Ам.)

2) м. см. беспризорник

Русско-монгольский словарь

беспризорный



Перевод:

золбин, гэргүй, эзэнгүй

Русско-чувашский словарь

беспризорный



Перевод:

прил.1. (син. бесхозный) хуҫасӑр, асӑрхавсӑр, пӑрахӑҫ; беспризорный дом хуҫасӑр ҫурт2. (син. бездомный, бродячий) кйлсӗр, ҫапкаланчӑк; беспризорные дети ҫапкаланчӑк ачасем, кйлсӗр ачапача
Русский-суахили словарь

беспризорный



Перевод:

беспризо́рный

(ребёнок) mtoto wa kikopo (wa-), mkiwa (wa-)

Русско-татарский словарь

беспризорный



Перевод:

-ая

-ое

1.иясез; б. хозяйство иясез хуҗалык 2.тәрбиячесез, караучысыз 3.сущ. беспризорный

-ая

м,ж урам баласы, караусыз бала

Русско-таджикский словарь

беспризорный



Перевод:

беспризорный

бепарастор, бепараст, бесоҳиб

Русско-немецкий словарь

беспризорный



Перевод:

1) aufsichtslos, verwahrlost

2) (бездомный) obdachlos

Русско-узбекский словарь Михайлина

беспризорный



Перевод:

boqimsiz, qarovsiz

Большой русско-итальянский словарь

беспризорный



Перевод:

прил.

1) (безнадзорный) abbandonato, in stato di abbandono, privo di tutela / controllo

беспризорное хозяйство — azienda lasciata in uno stato di incuria

2) (бездомный) abbandonato, senza famiglia

Русско-португальский словарь

беспризорный



Перевод:

прл abandonado

Большой русско-чешский словарь

беспризорный



Перевод:

opuštěný

Русско-чешский словарь

беспризорный



Перевод:

opuštěný, žijící bez dozoru, bezprizorný, bez dozoru, bez domova, bezprizorní, bez rodičů
Большой русско-украинский словарь

беспризорный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: беспризорен

бездомныйбезпритульний

¤ беспризорный ребенок -- безпритульна дитина

¤ в значении сущ. -- безпритульний

прилаг.

Краткая форма: беспризорен

лишенный присмотрабездоглядний

¤ беспризорное хозяйство -- бездоглядне господарство


2020 Classes.Wiki