БЕССЕРДЕЧНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕССЕРДЕЧНЫЙ


Перевод:


heartless, hard-hearted, callous, unfeeling


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



БЕССЕРДЕЧНОСТЬ

БЕССИЛИЕ




БЕССЕРДЕЧНЫЙ перевод и примеры


БЕССЕРДЕЧНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
бессердечныйa heartless
бессердечныйcruel
бессердечныйheartless
бессердечныйheartless?
бессердечный монстрheartless monster
бессердечный сукин сынheartless son of a bitch
бессердечный ублюдокheartless bastard
бессердечный человекa heartless man
Бессердечный ЭнтониNo-Heart Anthony
Бессердечный ЭнтониNo-Heart Anthony?
за бессердечныйkind of heartless
злобный, бессердечныйa spiteful, heartless
и бессердечныйand heartless
не бессердечныйnot heartless
Ты бессердечныйYou heartless

БЕССЕРДЕЧНЫЙ - больше примеров перевода

БЕССЕРДЕЧНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
...и столь отличный от него символ, "Железный Человек" - ...осколок Средних веков... бессердечный - бездушный - угрожающийand its so contrasting symbol, the "Iron Man"- a remnant of the Middle Ages heartless - soulless - threatening
Ты бессердечный отец!Oh you .. you heartless father.
Oтчего вы такой бессердечный?Mr. Potter, what makes you such a hard-skulled character?
Бессердечный убийца, бесчеловечный, безжалостный.A hardened killer. A hooligan. A man without human feeling or human mercy.
Чудовище! Бессердечный демон!Damn that heartless demon!
Эмиль, ты же не бессердечный.Do you have a heart?
Папа, почему ты такой бессердечный?Papa, how can you be so cruel?
Тибер, ты просто бессердечный авантюрист.Tibère, you're just a heartless adventurer.
Он абсолютно бессердечный.He's utterly ruthless.
Вы бессердечный человек...Why, you really are a miserable...
Бессердечный!You coldhearted man!
- Бессердечный!Heartless one!
Но вы бессердечный человек.But you're a heartless man.
Я не пропойца и бессердечный интриган как ты!I'm not drinking with a black-hearted schemer like you.
Отвечаю: надо сразу уйти оттуда. Говорит: я бессердечный."I'll disappear!" "But this is heartlessness!"


Перевод слов, содержащих БЕССЕРДЕЧНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод БЕССЕРДЕЧНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

бессердечный



Перевод:

{A}

անհոգի

անսիրտ

կարծրասիրտ

կռապաշտ

չարասիրտ

Русско-белорусский словарь 1

бессердечный



Перевод:

бессардэчны

Русско-белорусский словарь 2

бессердечный



Перевод:

бессардэчнасць; бессардэчнасьць

Русско-новогреческий словарь

бессердечный



Перевод:

бессердеч||ный

прил ἀπονος, ἄσπλα(γ)χνος, ἀνάλγητος (бесчувственный)/ ἀκαρδος, σκληρόκαρδος (жестокий) .

Русско-шведский словарь

бессердечный



Перевод:

{²j'är_t:lö:s}

1. hjärt|lös

Русско-венгерский словарь

бессердечный



Перевод:

szívtelen

Русско-казахский словарь

бессердечный



Перевод:

-ая, -ое тас бауыр, тас жүрек;- бессердечный человек тас жүрек адам
Русско-киргизский словарь

бессердечный



Перевод:

бессердечный, ­ая, -ое

таш боор, ырайымсыз.

Большой русско-французский словарь

бессердечный



Перевод:

sans cœur, dur; cruel

бессердечное отношение к кому-либо — attitude cruelle envers qn

бессердечный человек — un sans-cœur (pl invar); un homme sans entrailles

Русско-латышский словарь

бессердечный



Перевод:

bezjūtīgs, cietsirdīgs, nežēlīgs

Краткий русско-испанский словарь

бессердечный



Перевод:

прил.

insensible, sin corazón; duro, cruel; desalmado (бездушный)

бессердечный человек — persona sin corazón (sin entrañas)

Русско-монгольский словарь

бессердечный



Перевод:

хайргүй, энэрэлгүй

Русско-норвежский словарь общей лексики

бессердечный



Перевод:

hjerteløs

Русский-суахили словарь

бессердечный



Перевод:

бессерде́чный

-kavu, sugu, -enye moyo mgumu, -enye moyo mzito

Русско-татарский словарь

бессердечный



Перевод:

-ая

-ое

бәгырьсез, миһербансыз, шәфкатьсез

Русско-таджикский словарь

бессердечный



Перевод:

бессердечный

бераҳмона, дилсахт, сангдил

Русско-немецкий словарь

бессердечный



Перевод:

herzlos, hart herzig

Русско-узбекский словарь Михайлина

бессердечный



Перевод:

toshyurak

Большой русско-итальянский словарь

бессердечный



Перевод:

прил.

senza cuore, di / dal cuore arido

бессердечный человек — uomo senza cuore

Русско-португальский словарь

бессердечный



Перевод:

прл

cruel; desalmado

Большой русско-чешский словарь

бессердечный



Перевод:

macešský

Русско-чешский словарь

бессердечный



Перевод:

cituprázdný, bezcitný, necitlivý
Большой русско-украинский словарь

бессердечный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: бессердечен

сравн. ст.: бессердечнее

безсердечний

2020 Classes.Wiki