БЕССЛАВНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕССЛАВНЫЙ


Перевод:


ignominious, inglorious


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



БЕССЛАВИЕ

БЕССЛЕДНО




БЕССЛАВНЫЙ перевод и примеры


БЕССЛАВНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

БЕССЛАВНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
бесславный конец у нас с Маруном последнее что я о нем слышалPlum disgraceful to us maroons. The last thing i heard him say,
Яффа останется в руках США, что означает бесславный конец 15 - летнего мирового террора.Until this is resolved Jaffa will remain in U.S. custody an inglorious end to 15 years of world terrorism.
Какой бесславный конец блестящей карьеры...What an inglorious end to a brilliant career.
И этой грязной главе в истории великого города придет бесславный конец.And this sordid chapter in a great city's history will come to an ignominious end.
Вот такой бесславный конец!That'll be all she wrote!
Питер, мы нашли нацистскую подводную лодку, которую обнаружил бесславный строитель финансовой пирамиды.Peter, we found a Nazi submarine dredged up by an infamous Ponzi schemer.
Твоя сестра несет бесславный список судимостей.Your sister bears an inglorious list of prior convictions.
Бесславный Оливер Квин.The infamous Oliver Queen.
Для человека вроде Вудса Роджерса Особенно мучительно беспомощно смотреть, как пишется бесславный конец его столь много обещавшей поначалу истории.For a man like Woodes Rogers, how difficult that will be... to sit helpless while history records such an unflattering end to what was once such a promising story.
Почему ты шпионишь за мной, Бесславный Ублюдок?Hey, why are you spying on me, you Inglorious Bastard?


Перевод слов, содержащих БЕССЛАВНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод БЕССЛАВНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

бесславный



Перевод:

famosus, a, um; ignobilis, e; infamis, e; infamia notatus, a, um; ignominiosus, a, um; ingloriosus, a, um;

• быть бесславным - infamem esse; infamia laborare, flagrare;

Русско-армянский словарь

бесславный



Перевод:

{A}

անփառւնակ

Русско-белорусский словарь 1

бесславный



Перевод:

няслаўны, бясслаўны, ганебны

Русско-белорусский словарь 2

бесславный



Перевод:

ганебны

Русско-новогреческий словарь

бесславный



Перевод:

бесславн||ый

прил ἀδοξος, ἐπαίσχυντος:

\~ая смерть ὁ ἀδοξος θάνατος.

Русско-казахский словарь

бесславный



Перевод:

-ая, -ое даңқсыз, атақсыз;- бесславный конец абройсыз аяқталу
Русско-киргизский словарь

бесславный



Перевод:

бесславный, ­ая, -ое

кадырсыз, жаман атка калган.

Большой русско-французский словарь

бесславный



Перевод:

sans gloire; honteux (придых.) (позорный)

бесславный конец — fin f sans gloire

Русско-латышский словарь

бесславный



Перевод:

apkaunojošs, kauna, negoda, negoda pilns, kauna pilns

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

бесславный



Перевод:

шерефсиз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

бесславный



Перевод:

şerefsiz

Русско-крымскотатарский словарь

бесславный



Перевод:

шерефсиз

Краткий русско-испанский словарь

бесславный



Перевод:

прил.

sin gloria; infame, ignominioso; inglorioso; vergonzoso (позорный)

бесславный конец — fin ignominioso

Русско-монгольский словарь

бесславный



Перевод:

гутамшигтай, нэр төр унасан

Универсальный русско-польский словарь

бесславный



Перевод:

Przymiotnik

бесславный

niesławny

niehonorowy

nikczemny

Русский-суахили словарь

бесславный



Перевод:

бессла́вный

-a aibu, pasipo heshima, -enye sifa mbaya

Русско-татарский словарь

бесславный



Перевод:

-ая

-ое

хурлыклы, данлыксыз

Русско-таджикский словарь

бесславный



Перевод:

бесславный

бадном, бешараф, беобрӯ

Русско-немецкий словарь

бесславный



Перевод:

ruhmlos; schmachvoll (позорный)

Большой русско-итальянский словарь

бесславный



Перевод:

прил. высок.

inglorioso, infame

бесславный конец — fine ingloriosa

Русско-португальский словарь

бесславный



Перевод:

прл

inglório, inglorioso

Большой русско-чешский словарь

бесславный



Перевод:

neslavný

Большой русско-украинский словарь

бесславный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: бесславен

сравн. ст.: бесславнее

безславний

2020 Classes.Wiki