БЕСШУМНЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
БЕСШАБАШНЫЙ ← |
→ БЕТА |
БЕСШУМНЫЙ перевод и примеры
| БЕСШУМНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Бесшумный | Silent |
| бесшумный | stealthy |
| бесшумный двигатель | silent propulsion system |
| бесшумный режим | Silent |
| бесшумный режим | silent? |
| Бесшумный ход | Silent running |
| мобильный на бесшумный режим | cellphone on Silent |
| на бесшумный режим | on Silent |
| на бесшумный режим | on silent |
| на бесшумный режим | on silent? |
| свой мобильный на бесшумный режим | his cellphone on Silent |
БЕСШУМНЫЙ - больше примеров перевода
| БЕСШУМНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Очень нежный... абсолютно бесшумный! | A last caress... totally silent! |
| Я изобретала бесшумный, абсолютно тихий карниз для штор. | I was inventing a noiseless, completely silent drape runner. |
| Абсолютно бесшумный! | Completely silent. |
| - Почти бесшумный двигатель? | -A nearly silent propulsion system? |
| Этот бесшумный двигатель легко спутать с чем-то еще... | Sir, this silent propulsion system could easily be mistaken for something... |
| - Поддерживать бесшумный режим. | - Maintain silent running status. |
| Когда летаешь, лучше шуметь посильнее, потому что бесшумный самолёт... разобьётся. | When you're flying, you want to make a lot of noise, because a... a quiet aircraft is, uh... (Clears throat) crashing. |
| Бесшумный ход! Как на подлодках, где и гаечный ключ ронять нельзя. | Silent running, like on submarines when they can't even drop a spanner. |
| У вас ноги были переключены на бесшумный режим? | Did you have your legs on silent? |
| БЕСШУМНЫЙ ПЕРЕЗВОН ВЕТРА | And was gone before the birds started to sing. |
| Бесшумный полуночный террор. | A noiseless midnight terror. |
| Полная сумка евро, навороченная пушка и бесшумный убийца, не оставляющий следов... | A bag full of Euros, a high-tech heater and a silent killer who leaves no trace... |
| Лучший способ проверить охрану не обязательно бесшумный. | The best security probe isn't necessarily stealthy. |
| - Бесшумный убийца... | - Silent killer. |
| Она снимает в HD, у нее бесшумный зум и два входа. | It shoots in HD, and it's got an L-series zoom and dual inputs. |
Перевод слов, содержащих БЕСШУМНЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод БЕСШУМНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki