БИРЖА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
БИРЖА
Перевод:
ж.
1. exchange
фондовая биржа — stock exchange
биржа труда — labour exchange
товарная биржа — commodity exchange
2. уст.:
извозчичья биржа — cab-stand
♢ чёрная биржа — illegal exchange
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
БИПОЛЯРНЫЙ ← |
→ БИРЖЕВИК |
БИРЖА перевод и примеры
| БИРЖА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| алмазная биржа | Diamond Exchange |
| биржа | Exchange |
| Биржа | Market |
| биржа | market? |
| биржа и | Exchange and |
| биржа и удилище | Exchange and rods |
| говорю биржа | say Exchange |
| говорю биржа и | say Exchange and |
| говорю биржа и удилище | say Exchange and rods |
| Нью-Йоркская фондовая биржа | New York stock exchange |
| Нью-Йоркская фондовая биржа | The New York Stock Exchange |
| Нью-Йоркская Фондовая Биржа | York Stock Exchange |
| фондовая биржа | is the stock exchange |
| Фондовая Биржа | Stock Exchange |
| фондовая биржа | stock market |
БИРЖА - больше примеров перевода
| БИРЖА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я бы желал находиться в положении, когда мог бы игнорировать такие вещи, но Вы знаете, мадам, биржа, банковский крах... | I wish I were in a position to ignore the whole matter, but you know, madame, the stock market, a bank crash... |
| - А биржа? | - Filled. |
| Меня направила биржа труда. | The Valmelaina unemployment office sent me. |
| Но именно биржа труда, где распределяются рабочие места на корабл*х МПМ в порту, является центром штаба. | But the hiring hall, through which every job on every S.I.U. ship in port is filled, is the center of it all. |
| Это снова эта проклятая биржа труда. | It's that damned labour exchange again. |
| Пока биржа закрыта. | While the stock exchange is closed. Good. |
| Внезапно, 24 октября 1929 года рушится биржа Нью-Йорка. | Suddenly, on 29 October 1929 the New York Stock Market crashed |
| Не подскажете, где здесь биржа труда? | Can you... can you tell me where the labor exchange is? |
| Как выйдете, поверните налево, на следующей улице поверните направо. Потом опять налево, биржа будет справа. | Turn left as you go out, second street, turn right, next street, turn left, it's on the right. |
| "БИРЖА ТРУДА" | Brand new invention! |
| У него собственная биржа. | He's got his own exchange. |
| Биржа, мне она как второй дом. | The Exchange is like a second home to me. |
| Биржа закрываеться в 3 часа. | The market closes in three hours. |
| Сельскохозяйственная биржа в Сан-Диего. | San Diego County Agricultural Exchange. |
| Опять же "союз", биржа... | And then again there's the Union, the Labour Exchange... |
Перевод слов, содержащих БИРЖА, с русского языка на английский язык
Перевод БИРЖА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki