БИРКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БИРКА


Перевод:


ж.

1. tally (notched stick)

2. (дощечка с надписью) name-plate; label, tag


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



БИРЖЕВОЙ

БИРМАНЕЦ




БИРКА перевод и примеры


БИРКАПеревод и примеры использования - фразы
БиркаBirk
биркаtag?
Бирка ЛарсенаBirk Larsen
Бирка ЛарсенаBirk Larsen's
бирка наtag on
бирка с именемname tag
противокражная биркаa security tag
противокражная биркаsecurity tag

БИРКА - больше примеров перевода

БИРКАПеревод и примеры использования - предложения
Бирка с его именем находится в швейной коробке Акико.His name tag's in Akiko's sewing box.
- Тут есть даже бирка с именем.- It even has his name written in it.
На вашем матраце есть бирка - "Джей Ватсон"The name-tag on your mattress reads "J Watson".
- На нём была бирка?- Did it have a label on it?
Владельческая бирка от ячейки 137, находящейся в камере хранения станции.A claim slip for storage locker 137, located in the station assay office.
Бирка!A storage locker!
Гринли, в день, когда я захочу, чтобы Бостонская полиция думала за меня, у меня на большом пальце будет бирка болтаться!Greenly, the day I want the Boston Police to do my thinkin' for me... I will have a f*king tag on my toe!
Что это за бирка?What's this tag?
Где его бирка?Where's his tag?
Где бирка его?Where's his tag?
Ему не нужна бирка.He doesn't need tags.
Милая бирка с именем.Nice name tag.
- Что, бирка вылезла?- What, my tag's out?
В следующий раз, когда разбудишь меня, он должен быть почти мёртвым, у него должна быть бирка на ноге.Next time you wake me, he better be so close to dead there's a tag on his toe.
Да, правильно. И еще бирка из химчистки.The tag of the laundry's


Перевод слов, содержащих БИРКА, с русского языка на английский язык


Перевод БИРКА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

бирка



Перевод:

- talea, bacillus incisus;
Русско-белорусский словарь 1

бирка



Перевод:

бірка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

бирка



Перевод:

бірка

Русско-новогреческий словарь

бирка



Перевод:

бирка

ж ἡ πινακίδα.

Русско-казахский словарь

бирка



Перевод:

1. бирка (есепті белгілеу үшін таңба салынатын тақта я кертілетін таяқ);2. бирка (тоуардың, багаждың шетіне іліп қоятын мәліметі бар кішкене тақтайша; малға тағылатын нөмірлі кішкене тақтайша)
Русско-киргизский словарь

бирка



Перевод:

ж.

бирка (1. бир нерсенин саны кесик менен белгиленген кичинекей таяк же тактай; 2. товарга же багажга жазылган жазуулу тактайча).

Большой русско-французский словарь

бирка



Перевод:

ж.

plaque f, matricule m

Русско-латышский словарь

бирка



Перевод:

birka

Русско-монгольский словарь

бирка



Перевод:

тэмдэг, данс

Русско-польский словарь

бирка



Перевод:

Iprzywieszka (f) (rzecz.)IIrejestr (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

бирка



Перевод:

Rzeczownik

бирка f

przywieszka f

etykietka f

Informatyczny partia f

odpowiednik m

Русско-норвежский словарь общей лексики

бирка



Перевод:

merkelapp

Русско-сербский словарь

бирка



Перевод:

би́рка ж.

налепница, плочица са ознаком, бројем

Русский-суахили словарь

бирка



Перевод:

би́рка

kitambulishi (vi-), lebo (-)

Русско-татарский словарь

бирка



Перевод:

ж 1.тамга (берәр эшне санап бару өчен киртләп тамга салынган таяк яки такта кисәге) 2.махс.бирка (атларның ялына, товар тутырылган капларга тагыла торган номерлы яки язулык такта кисәге)

Русско-немецкий словарь

бирка



Перевод:

ж.

Anhänger m; Kofferanhänger m (на багаже)

Русско-итальянский экономический словарь

бирка



Перевод:

etichetta, talloncino, cartellino, scontrino

- багажная бирка

Русско-итальянский политехнический словарь

бирка



Перевод:

ж.

etichetta f, cartellino m

Большой русско-итальянский словарь

бирка



Перевод:

ж.

cartellino m, tacca; etichetta (тж. багажная); talloncino m

Русско-португальский словарь

бирка



Перевод:

ж

etiqueta f, rótulo m; marca f

Большой русско-чешский словарь

бирка



Перевод:

přívěsný štítek

Русско-чешский словарь

бирка



Перевод:

značkovací destička, visačka, přívěsný štítek, návěska
Большой русско-украинский словарь

бирка



Перевод:

сущ. жен. родабирка

2020 Classes.Wiki