ОБВЕШИВАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБВЕШИВАТЬ


Перевод:


1. обвесить (вн.; обманывать в весе)

cheat in weighing (d.), give* short weight (i.)

2. обвешать, обвесить (вн. тв.) разг. (навешать вокруг)

hang* round (d. with), cover (d. with)

обвешивать побрякушками — cover / load with tinsel (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОБВЕШАТЬСЯ

ОБВЕШИВАТЬСЯ




ОБВЕШИВАТЬ перевод и примеры


ОБВЕШИВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ОБВЕШИВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Я что ёлка, чтобы меня орденами обвешивать!Am I a Christmas tree or what!
-Я ехал через деревню.-Слава господи, я подумала, что мне надо нестись наверхи обвешивать себя семейными драгоценностями.I was driving through the village. Thank goodness. I thought I might have to rush upstairs and bedeck myself out in family jewels.


Перевод слов, содержащих ОБВЕШИВАТЬ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

обвешиваться


Перевод:

1. обвеситься разг. (ошибаться при взвешивании чего-л.)

weigh wrong

2. обвешаться, обвеситься

1. (тв.; увешивать себя чем-л.) wear* too many ornaments

она обвешалась побрякушками — she wears too many trinkets

2. страд. к обвешивать II


Перевод ОБВЕШИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

обвешивать



Перевод:

I несовер. (обманывать в весе) разг. абважвацьII несовер. (навешивать вокруг) разг. абвешваць

обвешивать побрякушками — абвешваць бразготкамі

III несовер. (обставлять вехами) геод. атычкоўваць, тычкаваць
Русско-белорусский словарь 2

обвешивать



Перевод:

абважваць

Русско-новогреческий словарь

обвешивать



Перевод:

обвешиватьI

несов (обманывать в весе) κλέβω στό ζύγισμα, ζυγίζω ξί-κικα.

обвешиватьII

несов (чем-л.) κρεμάζω, κρεμνῶ πάνω σέ κάτι.

Русско-венгерский словарь

обвешивать



Перевод:

на сколькоbecsapni vmennyivel

Русско-киргизский словарь

обвешивать



Перевод:

обвешивать I

несов. см. обвесить.

обвешивать II

несов.

см. обвешать.

Большой русско-французский словарь

обвешивать



Перевод:

Русско-польский словарь

обвешивать



Перевод:

obwieszać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

обвешивать



Перевод:

Czasownik

обвешивать

obwieszać

uwieszać

oszukiwać na wadze

Русский-суахили словарь

обвешивать



Перевод:

обве́шивать

-punja, -fanya ubazazi

Русско-итальянский юридический словарь

обвешивать



Перевод:

(покупателей) rubare sul peso

Большой русско-итальянский словарь

обвешивать



Перевод:

несов. от обвешать

Большой русско-чешский словарь

обвешивать



Перевод:

šidit na váze

Русско-чешский словарь

обвешивать



Перевод:

šidit na váze
Большой русско-украинский словарь

обвешивать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: обвешивая

от слова: обвеситьобважувати

Дієприслівникова форма: обважувавши, обважуючи

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: обвешивая

от слова: обвешатьобвішувати

Дієприслівникова форма: обвішуючи


2020 Classes.Wiki