ОБЛАЧНОСТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ОБЛАЧНОСТЬ перевод и примеры
| ОБЛАЧНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| небольшая облачность | partly cloudy |
| облачность | cloudy |
| облачность, но | cloudy, but |
| Переменная облачность | Partly cloudy |
ОБЛАЧНОСТЬ - больше примеров перевода
| ОБЛАЧНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Небо затянуто облаками, облачность сплошная. | Sky cloudy, overcast. |
| Небо чистое, лёгкая облачность. | Sky clear, light clouds. |
| Ќет, это не дождь, сэр. Ќебольша€ облачность, но € думаю, мы не попадем под дождь. —ожалею, сэр. | No, it's not rain, sir. lt looks a bit cloudy, but I don't think we're in for any rain. |
| Утром на большей территории ожидается туман, днем переменная облачность и туман, местами дождь и небольшие осадки. | A foggy start in most places and a mostly dull misty day with rain and drizzle at times. |
| На большей территории ожидается облачность, местами дождь и небольшие осадки. | Most places will have a cloudy day and there will be rain and drizzle at times. |
| Переменная облачность, но с прояснениями. | Partly cloudy, but looking good. |
| Погода останется теплой И ясной, завтра небольшая облачность, И никакой надежды на осадки. | (radio announcer) Weather is expected to be warm to partly cloudy tomorrow with no chance of precipitation. |
| Небольшая облачность на высоте 3 тысячи метров. | Scattered clouds at 10.000 feet. All systems are go. |
| - Я дважды проверил прогноз погоды: там сильный ветер и облачность. | I double-checked the terminal forecast, and the wind's aloft and IFR ceilings all the way. |
| - На какой высоте облачность исчезает? | Where do they top out? |
| Туман и облачность застелили нам путь. | Fog has closed down everything. |
| Большая облачность сегодня. | Lot of cloud coverage today. |
| -Впереди сплошная облачность. Пришлось заложить большой крюк. | By the way, sir, we've been going for half an hour, and there is no San Antonio to be seen, why? |
| - Прогноз на сегодняшний вечер: переменная облачность, не выше 4.. | Forecast tonight, partly cloudy, low of 39. |
| Как погода? Облачность на 20 тысячах футах вокруг Бостона. | What's the weather like? |
Перевод слов, содержащих ОБЛАЧНОСТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ОБЛАЧНОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki