ОБЛАЧНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБЛАЧНЫЙ


Перевод:


cloudy


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОБЛАЧНОСТЬ

ОБЛАЯТЬ




ОБЛАЧНЫЙ перевод и примеры


ОБЛАЧНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
в облачныйon a cloudy
в облачный деньon a cloudy day
их облачныйtheir cloud
их облачный городtheir cloud city
ОблачныйCloud
облачныйcloudy
облачный аккаунтcloud account
Облачный АтласCloud Atlas
облачный городcloud city
облачный деньa cloudy day
облачный деньcloudy day
облачный покровcloud cover

ОБЛАЧНЫЙ - больше примеров перевода

ОБЛАЧНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Это их облачный город. Не так ли, м-р Спок?That's their cloud city, isn't it, Mr. Spock?
М-р Скотт, наведение на вход в шахту или на их облачный город Стратос?Mr. Scott, are you locked in on the mine entrance or on their cloud city, Stratos?
Станет настолько жарко, мы все умрем от загара в облачный день.It'll get so hot, we will all die of sunburn on a cloudy day.
Рядом с этой желтой звездой есть маленький, теплый, облачный мир с континентами и океанами. Эти условия позволяют появиться еще более ценной форме материи: жизни.Instead, they are the doleful reminders that nothing lasts forever that stars also die.
Облачный покров 100%.Cloud coverage 100%.
Он может выследить сокола в облачный день.He can track a falcon on a cloudy day.
Твой визит был солнечным лучом в облачный день.Your visit was a ray of sunshine on an otherwise cloudy day.
Питер, когда Хан Соло принес тысячелетнего Сокола в Облачный город Он увидел, что Ландо Кальрсаин Передал управление станцией Дарту Вэйдеру.Peter, when Han Solo took the Millennium Falcon to Cloud City he saw that Lando Calrissian had turned control of the station over to Darth Vader.
Все что я могу видеть это облачный покров.All I can see is cloud cover.
Ты лучик солнца в облачный день."You are a ray of sunshine on a cloudy day."
Это не солнечный день, это просто облачный день сегодня.It's not a sunny day, It's just a humid day this day.
облачный день"* On a cloudy day *
Обгореть можно даже в облачный день.Everybody knows you can still get sunburned on a cloudy day.
Мы спускаемся в гигантский облачный каньон.We're descending into a gargantuan canyon of clouds.
Что такое "Облачный Атлас"?What's Cloud Atlas?


Перевод слов, содержащих ОБЛАЧНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ОБЛАЧНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

облачный



Перевод:

- nubilus; nimbosus;
Русско-армянский словарь

облачный



Перевод:

{A}

ամպամած

ամպոտ

Русско-белорусский словарь 1

облачный



Перевод:

воблачны

хмарны, пахмурны

Русско-белорусский словарь 2

облачный



Перевод:

хмарны; хмурны

Русско-новогреческий словарь

облачный



Перевод:

облачн||ый

прил συννεφιασμένος, νεφελώδης:

\~ое небо ὁ συννεφιασμένος οὐρανός· сегодня \~ο σήμερα εἶναι συννεφιά.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

облачный



Перевод:

облачный νεφελώδης, συν νεφιασμένος· сегодня –ю έχει συννεφιά σήμερα
Русско-венгерский словарь

облачный



Перевод:

felhős

Русско-казахский словарь

облачный



Перевод:

-ая,-ое бұлтты;- облачное небо бұлтты аспан
Русско-киргизский словарь

облачный



Перевод:

облачный, ­ая, -ое

облако 1-ге т.; булуттуу;

облачное небо булуттуу асман;

облачная погода булуттуу кун.

Большой русско-французский словарь

облачный



Перевод:

nuageux, couvert de nuages; nébuleux

облачная погода — temps couvert

Русско-латышский словарь

облачный



Перевод:

mākoņains, apmācies

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

облачный



Перевод:

булутлы, пуслу, сытыкъ

облачная погода - булутлы ава, сытыкъ ава

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

облачный



Перевод:

bulutlı, puslu, sıtıq

облачная погода - bulutlı ava, sıtıq ava

Русско-крымскотатарский словарь

облачный



Перевод:

булутлы; пуслу; сытыкъ (о небе)

облачная погода - булутлы ава, сытыкъ ава

Краткий русско-испанский словарь

облачный



Перевод:

прил.

nuboso, nubloso, nebuloso

облачная погода — tiempo cubierto, cargazón de tiempo, nublado m

облачное небо — cielo cubierto de nubes, cielo encapotado (entoldado)

Русско-монгольский словарь

облачный



Перевод:

үүлэрхэг, тодорхойгүй,

Русско-польский словарь

облачный



Перевод:

Ichmurny (przym.)IIpochmurny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

облачный



Перевод:

Przymiotnik

облачный

zachmurzony

pochmurny

pokryty obłokami

Русско-чувашский словарь

облачный



Перевод:

прил.(син. пасмурный; ант. ясный) пӗ лӗтлӗ, ӑ мӑр; облачная погода пӗлӗтлӗ ҫанталӑк
Русско-персидский словарь

облачный



Перевод:

ابري ، گرفته

Русско-норвежский словарь общей лексики

облачный



Перевод:

overskyet

Русско-таджикский словарь

облачный



Перевод:

облачный

абрнок, \~ и абр, абрпӯш

Русско-немецкий словарь

облачный



Перевод:

1) (о небе) bewölkt, wölkig, Wolken-

2) (o погоде, дне) trübe

Русско-узбекский словарь Михайлина

облачный



Перевод:

bulutli

Русско-итальянский автомобильный словарь

облачный



Перевод:

nuvoloso

Русско-итальянский политехнический словарь

облачный



Перевод:

nuvoloso

Большой русско-итальянский словарь

облачный



Перевод:

прил.

1) nuvoloso; nuvolo разг.

облачное небо — cielo nuvoloso

2) (покрытый облаками) nuvoloso, coperto di nuvole, rannuvolato

Русско-португальский словарь

облачный



Перевод:

прл

nublado

Большой русско-чешский словарь

облачный



Перевод:

oblačný

Русско-чешский словарь

облачный



Перевод:

zatažený, oblačný
Большой русско-украинский словарь

облачный



Перевод:

прилаг.от слова: облако1. покрытый облаками2. пасмурныйхмарний

¤ облачное небо -- хмарне небо

¤ облачный день -- хмарний день

Русско-украинский политехнический словарь

облачный



Перевод:

астр., метеор.

хмарний


2020 Classes.Wiki