ОБЛЕГАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБЛЕГАТЬ


Перевод:


облечь

1. (вн.; о тучах) cover (d.)

2. (о платье и т. п.) fit tightly; (вн.) cling* (to)

платье плотно облегает фигуру — the dress outlines the figure, the dress is tight-fitting


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОБЛАЯТЬ

ОБЛЕГАЮЩИЙ




ОБЛЕГАТЬ перевод и примеры


ОБЛЕГАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ОБЛЕГАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Когда вы приходите в тёмной одежде, вроде этого брючного костюма скроенного так, чтобы облегать вашу задницу, как вторая кожа я вижу на вас шерсть.Every time you wear dark clothing like that navy pantsuit that you had tailored to cling to your ass like a second skin I see hairs on you.


Перевод слов, содержащих ОБЛЕГАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ОБЛЕГАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

облегать



Перевод:

несовер.

1) (обволакивать) аблягаць, абкладаць

тучи облегают горизонт — хмары аблягаюць (абкладаюць) гарызонт

2) (прилегая, охватывать) аблягаць, абнімаць, прыставаць (да чаго)

платье плотно облегало фигуру — сукенка гладка аблягала фігуру (прыставала да фігуры)

Русско-новогреческий словарь

облегать



Перевод:

облег||ать

несов (об одежде) ἐφαρμόζω, πέφτω ἐφαρμοστά:

это платье хорошо \~ает фигуру αὐτό τό φόρεμα ἐφαρμόζει καλά στό σῶμα

Русско-киргизский словарь

облегать



Перевод:

несов.

см. облечь II.

Большой русско-французский словарь

облегать



Перевод:

1) см. облечь II 1)

2) (о платье и т.п.) mouler vt

Краткий русско-испанский словарь

облегать



Перевод:

несов.

1) см. облечь I

2) (о платье и т.п.) caer (sentar) bien, ajustarse

Русско-польский словарь

облегать



Перевод:

otaczać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

облегать



Перевод:

Czasownik

облегать

otaczać

opinać

Русско-сербский словарь

облегать



Перевод:

облега́ть

покривати, обухватати, окруживати

Русско-таджикский словарь

облегать



Перевод:

облегать

шинам будан, часпида истодан

Русско-немецкий словарь

облегать



Перевод:

о

(платье) anliegen vt

Большой русско-итальянский словарь

облегать



Перевод:

несов. В

1) (об одежде) essere attillato; cadere bene

хорошо облегать — calzare come un guanto

2) см. облечь

Русско-португальский словарь

облегать



Перевод:

нсв

(об одежде) ficar bem justo (no corpo); (хорошо сидеть) (as)sentar bem

Большой русско-чешский словарь

облегать



Перевод:

obepínat

Русско-чешский словарь

облегать



Перевод:

pokrývat, zahalovat
Большой русско-украинский словарь

облегать



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?мед., с.-х.

Деепричастная форма: облегав, облегая

облягати

Дієприслівникова форма: облягавши, облягаючи


2020 Classes.Wiki