ОБМЕНЯТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБМЕНЯТЬ


Перевод:


сов. см. обменивать 1, 2


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОБМЕННЫЙ

ОБМЕНЯТЬСЯ




ОБМЕНЯТЬ перевод и примеры


ОБМЕНЯТЬПеревод и примеры использования - фразы
вернуть ее – обменятьget her back is to swap
вернуть ее – обменять наget her back is to swap for
готов обменятьwould trade
готова обменять одноwilling to trade your
готова обменять одно убийствоwilling to trade your murder
готова обменять одно убийство наwilling to trade your murder for
готова обменять одно убийство на пятьwilling to trade your murder for five
его обменятьexchange it
жизнь, чтобы обменятьalive to trade
жизнь, чтобы обменять егоalive to trade him
жизнь, чтобы обменять его наalive to trade him for
Заку жизнь, чтобы обменятьZack alive to trade
Заку жизнь, чтобы обменять егоZack alive to trade him
Заку жизнь, чтобы обменять его наZack alive to trade him for
или обменятьor trade

ОБМЕНЯТЬ - больше примеров перевода

ОБМЕНЯТЬПеревод и примеры использования - предложения
И всё, что вам нужно сделать - это обменять старые билеты на новые.I'll give you new tickets in exchange for your old.
Мы можем обменять её на какое-то другое животное.Well, we could exchange it for some other pet.
- Я бы хотел обменять этого котенка на канарейку.- I'd like to exchange this kitten for a canary.
Я хочу обменять этого котенка на птицу.I wanted to exchange this kitten for a bird.
Чтобы обменять.- To exchange it.
- Обменять? Да.- To exchange it?
Tы ведь xотел обменять галстук.- You always wanted to exchange your tie!
У тебя есть хороший чугун... я могу обменять его на этот матрас?Do you have any nice cast-Iron I can swap for this mattress?
Я читал книгу а Джо на соседней койке и ее захотели обменять.I was reading Esquire and Joe in the next bed wanted to trade.
Коммерция велась при обладании ценным имуществом, чтобы обменять его на необходимое для жизни.'Commerce is conducted from cases holding prize possessions, 'to barter for the necessities of life.
Нам пришлось обменять большую роскошную машину на малолитражку.We traded in the big car for a small one. I gave up my training.
Один флакончик духов можно обменять на 12 бананов.Do you realize that for one bottle of perfume you get 12 bananas?
Я хочу обменять ее.I'm in a hurry and I just wanna make a change.
Я надеюсь обменять эту партию камней на несколько прошлых своих грехов.I hope to exchange this load of stones for a few old sins.
Если мы не сможем обменять её...If we can't trade her... you know, for prisoners...


Перевод слов, содержащих ОБМЕНЯТЬ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

обменяться


Перевод:

сов. см. обмениваться 1, 2


Перевод ОБМЕНЯТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

обменять



Перевод:

{V}

փոխանակել

փոխել

Русско-белорусский словарь 1

обменять



Перевод:

совер. абмяняць, мног. паабменьваць, замяніць, памяняць

Русско-белорусский словарь 2

обменять



Перевод:

абмяняць

Русско-венгерский словарь

обменять



Перевод:

деньгиbeváltani

на что-тоátcserélni vmire

обратноvisszacserélni

обратноvisszaváltani

что-то на что-тоelcserelni vmit vmire

Русско-казахский словарь

обменять



Перевод:

сов. кого-что1. алмасу, алмастыру, ауыстыру, ауыстырып алу;- обменять книгу в библиотеке кітапханадан кітапты ауыстырып алу;2. (переменить нечаянно или умыслом) байқамай ауыстырып алып кету, жаңылып киіп кету
Русско-киргизский словарь

обменять



Перевод:

сов. что

алмаштыруу, алмаштырып алуу;

обменять квартиру квартира алмаштыруу;

обменять книги в библиотеке китепканадан китептерди алмаштырып алуу.

Большой русско-французский словарь

обменять



Перевод:

(что-либо на что-либо) échanger (или troquer) qch contre qch

обменять квартиру — changer d'appartement

Русско-латышский словарь

обменять



Перевод:

samainīt, apmainīt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

обменять



Перевод:

денъиштирмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

обменять



Перевод:

deñiştirmek

Русско-крымскотатарский словарь

обменять



Перевод:

денъиштирмек

Краткий русско-испанский словарь

обменять



Перевод:

сов., вин. п.

cambiar vt, trocar (непр.) vt

обменять что-либо на что-либо — cambiar (trocar) una cosa por otra

обменять сапоги (по ошибке) — cambiar las (equivocarse de) botes

Русско-польский словарь

обменять



Перевод:

Iwymienić (czas.)IIzamienić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

обменять



Перевод:

Czasownik

обменять

wymienić

zamienić

Русско-польский словарь2

обменять



Перевод:

wymienić, zamienić;

Русско-чувашский словарь

обменять



Перевод:

прич. страд, прош. обменянный) глаг.сов. улӑштар; обменять отдельный дом на квартиру уйрӑм ҫурта хваттерпе улӑштар
Русско-персидский словарь

обменять



Перевод:

فعل مطلق : عوض كردن (شدن)

Русско-сербский словарь

обменять



Перевод:

обме́нять

1) разменити (једну ствар за другу)

2) измењати (мишљење, дарове)

Русско-таджикский словарь

обменять



Перевод:

обменять

иваз кардан

Русско-немецкий словарь

обменять



Перевод:

(на что)

1) umtauschen vt (gegen A)

2) (валюту) umtauschen vt (in A), wechseln vt (in gegen A )

Русско-итальянский экономический словарь

обменять



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

обменять



Перевод:

сов. - обменять, несов. - обменивать

разг.

scambiare (qc con qc); sostituire (qc con qc)

мы обменялись зонтами — ci siamo scambiati gli ombrelli; tra noi c'è stato uno scambio di ombrelli

Русско-португальский словарь

обменять



Перевод:

сов

trocar vt, permutar vt; (валюту и т. п.) cambiar vt

Большой русско-чешский словарь

обменять



Перевод:

vyměnit

Русско-чешский словарь

обменять



Перевод:

směnit, vyměnit

2020 Classes.Wiki