ОБМОЗГОВАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБМОЗГОВАТЬ


Перевод:


сов. см. обмозговывать


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОБМИРАТЬ

ОБМОЗГОВЫВАТЬ




ОБМОЗГОВАТЬ перевод и примеры


ОБМОЗГОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ОБМОЗГОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Послушай, Джон. У нас есть дельце, которое нужно обмозговать.Look, John, we've got a business to consider.
Я взял себе за правило не соваться в то, как управляют моим бизнесом. Но позволь мне это обмозговать какое-то время.I make it a point not to butt in to the way my businesses is handled, but let me just kind of twist it around in my mind a while.
Нет ничего, что эти парни не могли бы сделать, стоит лишь все хорошенько обмозговать.Nothing these boys can't do when they put their minds to it.
- Я думаю, это надо хорошенько обмозговать.What do you say? I think it's worth serious consideration.
Колонку ещё надо обмозговать.It could take too long.
Это надо обмозговать!Gotta have a think!
Надо найти что-нибудь, чтобы обмозговать.Gotta find something. Hardy Boys?
Можешь обмозговать этот момент, пока будешь спать на диване![ Pained Cries ] - [ Crashing]
Эл, нужно собраться в кучу, а то тут до х*я всего произошло. Обмозговать треба.You're gonna have to gather all your f*king wiles, Al, 'cause they's developments that need interpretating on every front.
Мне стоит обмозговать это в одиночестве.Let me mull that over.
Можешь обмозговать этот момент, пока будешь спать на диване! На диване?And you can think about that while you're sleeping on the couch.
Спокойной ночи, Бенджамин.NМне это стоит обмозговать.Good night, Benjamin. I really need to think about this one.
Нужно все обмозговать.We need some clear thinking here.
Вот что тебе скажу, почему бы тебе не обмозговать это ночью?Tell you what, why don't you mull it over for the night?
Притормози. Дай мне обмозговать это.Let me get this straight.


Перевод слов, содержащих ОБМОЗГОВАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ОБМОЗГОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

обмозговать



Перевод:

совер. прост. абмазгаваць

Русско-киргизский словарь

обмозговать



Перевод:

сов. что, прост.

жакшылап ойлонуу, абдан ойлонуу.

Большой русско-французский словарь

обмозговать



Перевод:

ruminer vt

это надо обмозговать — c'est une idée à ruminer

Русско-латышский словарь

обмозговать



Перевод:

pārlikt, apdomāt, pārdomāt

Русско-польский словарь

обмозговать



Перевод:

wycyrklować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

обмозговать



Перевод:

Czasownik

обмозговать

Potoczny wycyrklować

obmyślić

Русско-сербский словарь

обмозговать



Перевод:

обмозгова́ть

промозгати

Большой русско-итальянский словарь

обмозговать



Перевод:

сов. - обмозговать, несов. - обмозговывать

прост.

pensarci sopra, ponzare vi (a)

Русско-португальский словарь

обмозговать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

обмозговать



Перевод:

promyslet

Русско-чешский словарь

обмозговать



Перевод:

vyšpekulovat, promyslet
Большой русско-украинский словарь

обмозговать



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?мед., с.-х.

Деепричастная форма: обмозговав

обмізкувати

Дієприслівникова форма: обмізкувавши


2020 Classes.Wiki