БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО


Перевод:


нареч.

with kindness; (благосклонно) favourably

относиться благожелательно (к) — be kindly favourably disposed (towards)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



БЛАГОДУШНЫЙ

БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНОСТЬ




БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО перевод и примеры


БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНОПеревод и примеры использования - фразы
благожелательноbenevolent

БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО - больше примеров перевода

БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНОПеревод и примеры использования - предложения
Даже если это приятно и благожелательно, вы предпочитаете умереть.Even when it's pleasant and benevolent, you prefer death.
Мы? Теперь слушай сюда, Уатт, я не буду благожелательно относиться к драке вне закона, друг я твой или нет!Now see here Wyatt, I don't take kindly to fighting alongside an outlaw, friend of yours or no!
Уже написал ему, что император относится к моей миссии весьма благожелательно."Have already written, telling him I found the Emperor "very sympathetic to my mission.
Он был не такой человек, мне казалось, который бы благожелательно отнесся к такой маленькой новости, как эта, о его друге, который обычно курил трубку и играл в регби, и карабкался по скалам, и все в этом духе.He was not the sort of person to, I thought, take kindly to a little piece of news like that, about a friend of his that used to smoke a pipe and play rugby, and climb rocks, and things like that.
Я делаю это потому, что это приносит мне пользу от владения общинами, которые, как я надеюсь, будут действовать благожелательно моим интересам.I do it because it benefits me to have the communities in which I wish to operate sympathetic to my interests.
Следует узнать, дух настроен благожелательно или же нет.We need to know if it's benevolent or not.
Вряд ли благожелательно.I would not expect much benevolence.
Она всегда была... благожелательно ко мне расположена.She has always been positively predisposed toward me.


Перевод слов, содержащих БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

благожелательность


Перевод:

ж.

kindness, benevolence, goodwill


Перевод БЛАГОЖЕЛАТЕЛЬНО с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

благожелательно



Перевод:

- benevole;
Русско-белорусский словарь 1

благожелательно



Перевод:

нареч. добразычліва, зычліва

прыхільна

спрыяльна

Большой русско-французский словарь

благожелательно



Перевод:

avec bienveillance

Универсальный русско-польский словарь

благожелательно



Перевод:

Przymiotnik

благожелательный

życzliwy

Przysłówek

благожелательно

życzliwie

przychylnie

Русско-таджикский словарь

благожелательно



Перевод:

благожелательно

хайрхоҳона, некхоҳона, хайрандешона

Большой русско-итальянский словарь

благожелательно



Перевод:

нар.

con benevolenza

благожелательно относиться к кому-л. — essere ben disposto nei riguardi di qd

Большой русско-чешский словарь

благожелательно



Перевод:

vlídně

Русско-чешский словарь

благожелательно



Перевод:

vlídně, přívětivě, laskavě
Большой русско-украинский словарь

благожелательно



Перевод:

наречие

сравн. ст.: благожелательнее

доброзичливо

¤ отнестись благожелательно -- віднестися доброзичливо

от слова: благожелательный прилаг.

Краткая форма: благожелателен

сравн. ст.: благожелательнее

доброзичливий

¤ благожелательное отношение -- доброзичливе ставлення

¤ благожелательная рецензия -- доброзичлива рецензія


2020 Classes.Wiki