1) (определиться) выявіцца, вызначыцца

2) (стать заметным) абазначыцца, выступіць, выпукліцца

см. обозначаться.

сов.

билинүү, билине баштоо, көрүнүү;

вдали обозначились очертания гор алыстан тоолордун карааны көрүндү.

s'accuser, se faire voir; se manifester (обнаружиться)

iezīmēties, kļūt jūtams

Czasownik

обозначиться

zaznaczyć się

zarysować się

فعل مطلق : ظاهر شدن ، نمايان شدن

указати се, помолити се

обозначиться

намудор (намоён, аён, зоҳир, возеҳ) шудан

hervortreten vi (s) sichtbar werden (стать видимым), sich abzeichnen (наметиться)

сов.

(сделаться заметным) manifestarsi, delinearsi

на горизонте обозначились очертания корабля — all'orizzonte si profilò la (sagoma della) nave

в характере обозначилась внутренняя перемена — il carattere fu segnato da cambiamenti interni

destacar-se; (вырисоваться) desenhar-se; (стать явным) tornar-se evidente, evidenciar-se