ОБРАЗУМИТЬСЯ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ОБРАЗУМИТЬ ← |
→ ОБРАЗЦОВЫЙ |
ОБРАЗУМИТЬСЯ перевод и примеры
| ОБРАЗУМИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ОБРАЗУМИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Поразмысли своей башкой, может тогда всё образумиться. | Shake your head, you'll be all right. |
| Но поняла, что лучше образумиться? | Did you see them starting to argue? |
| Надеюсь, недели хватило, чтобьi образумиться. | I hope a week was enough time for reflection. |
| До того, как образумиться, наш Конде совершил то, до чего я никогда не опущусь. | before playing the prude, our Conti did worse things than I ever will. |
| Что тебе бы неплохо и образумиться! | Meaning you'd better get used to it. |
| Всё образумиться,Ларри | Be strong, Larry |
| Кажется, всё-таки, она уже не образумиться. | I guess she won't be coming around after all. |
| Пора тебе образумиться. | Face up to it. |
| Пожалуйста, заставьте ее образумиться. | Please get her to see reason. |
| И если вы не хотите этого для себя и своих любимых, тогда вам лучше образумиться. | And unless you want the same for yourselves and your loved ones, then you better come to your senses. |
| Вы еще успеете образумиться. | You can recover your wits. |
| Я постараюсь образумиться. | I'll give it a fair go. |
| Что заставило тебя образумиться? | What made you wisen up? |
| Может, тебе пора уже образумиться, вести стабильную жизнь? | Don't you think it's time you led a more stable life? |
| Конечно, она наделала ошибок, но она смогла образумиться. | Sure, she's made some mistakes, but she's really turned her life around. |
Перевод слов, содержащих ОБРАЗУМИТЬСЯ, с русского языка на английский язык
Перевод ОБРАЗУМИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki