ОБРЕМЕНЁННЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБРЕМЕНЁННЫЙ


Перевод:


прич. и прил.

burdened

обременённый семьёй — burdened with a (large) family; with a family on his hands


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОБРЕКАТЬ

ОБРЕМЕНИТЕЛЬНЫЙ




ОБРЕМЕНЁННЫЙ перевод и примеры


ОБРЕМЕНЁННЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ОБРЕМЕНЁННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Ќесколько дней спуст€, € был на работе не обремененный разговорами о свадьбе- ...new machine to work now. - A few days later, I was at work... relieved for once not to be talking about the wedding.
Ах, бедный, обремененный топ-моделью!Poor guy! On supermodel duty!
Я обожаю их пустой, доверчивый взгляд, их ленивый, не обремененный мыслями ум, их нерешенные отцовские проблемы.I love their vacant, trusting stares, their sluggish, unencumbered minds, their unresolved daddy issues.
"относительно подчиненного"... это человек, обремененный властью и статусом."with regards to a subordinate"... this is a person who is preoccupied with power and status.
Ничем не обременённый молодой человек с кучей наличных.How you feeling?
Эм... кто-то не обременённый высокой моралью или чувством вины.Er, someone unhampered by conscience or remorse.
Как и человек, обремененный чувством вины.As would a man burdened with guilt.
И вот, идет он из кабака, ничем не обремененный.And there he was, walking out of a bodega, with not a care in the world.


Перевод слов, содержащих ОБРЕМЕНЁННЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ОБРЕМЕНЁННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

обремененный



Перевод:

- affectus (vitiis; aetate; senectute); impeditus; plenus;

• обремененный долгами - obaeratus;

Русско-белорусский словарь 1

обременённый



Перевод:

абцяжараны, прыгнечаны цяжарам

Русско-белорусский словарь 2

обременённый



Перевод:

абцяжараны

Русско-новогреческий словарь

обремененный



Перевод:

обремен||енный

прич. φορτωμένος, βα-ρυμένος, κατάφορτος:

\~ долгами κατα-χρεωμένος· \~ заботами φορτωμένος μέ φροντίδες.

Русско-шведский словарь

обремененный



Перевод:

{beh'ef:tad}

1. behäftad

behäftad med brister--обремененный недостатками

Русско-киргизский словарь

обременённый



Перевод:

обременённый, ­ая, -ое

прич. от обременить;

убара болгон, түйшүк тарткан;

обременённый семьёй үй-бүлөсү көп, үй-бүлөнүн түйшүгүн тарткан.

Универсальный русско-польский словарь

обременённый



Перевод:

Przymiotnik

обременённый

obciążony

Русско-норвежский словарь общей лексики

обременённый



Перевод:

nedtynget

Большой русско-итальянский словарь

обременённый



Перевод:

прил.

sovraccarico

обременённый долгами — oberato / carico di debiti

обременённый семьёй — con una famiglia a carico

Большой русско-чешский словарь

обремененный



Перевод:

obtěžkaný

Русско-чешский словарь

обремененный



Перевод:

obtěžkaný, zatížený
Большой русско-украинский словарь

обремененный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.мед., с.-х.

Краткая форма: обременен

от глагола: обременитьобтяжений

2020 Classes.Wiki