ОБРУЧАЛЬНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБРУЧАЛЬНЫЙ


Перевод:


обручальное кольцо — wedding-ring

обручальный обряд — betrothal


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОБРУЧ

ОБРУЧАТЬ




ОБРУЧАЛЬНЫЙ перевод и примеры


ОБРУЧАЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
Обручальный знакthe Signifying Bond?
получить Обручальныйreceive the
получить Обручальный знакreceive the Signifying Bond?

ОБРУЧАЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Баджорский обручальный браслет?A Bajoran betrothal bracelet?
Обручальный браслет или обручальную тиару...An engagement bracelet or an engagement tiara!
Или обручальный мушкет времен Войны за независимость в США!An engagement Revolutionary War musket!
Постой-ка, это тот же обручальный кулон, который Бивер...Wait, is that the same lavaliere that Beaver...
Я хочу что бы ты надела мой обручальный кулон.I want you to wear my lavaliere.
Монсеньор, соблаговолите приложить руку и получить Обручальный знак.Would my liege place his hand here to receive the Signifying Bond?
Ваше Величество, соблаговолите приложить руку и получить Обручальный знак.Would Your Majesty place her hand here to receive the Signifying Bond?
Мне, пожалуйста, обручальный бриллиант.Yes, I'd like an engagement diamond, please? You come to the right joint, ace.


Перевод слов, содержащих ОБРУЧАЛЬНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ОБРУЧАЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

обручальный



Перевод:

заручальны

обручальное кольцо — заручальны пярсцёнак

Русско-белорусский словарь 2

обручальный



Перевод:

заручальны

Русско-новогреческий словарь

обручальный



Перевод:

обруч||альный

прил τοῦ ἀρραβώνα:

\~альное кольцо ἡ βέρα, τό δαχτυλίδι τοῦ γάμου, ὁ δακτύλιος ἀρραβωνος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

обручальный



Перевод:

обручальный: \~ое кольцо η βέρα, η αρραβώνα
Русско-казахский словарь

обручальный



Перевод:

-ая, -ое некелік, некеқияр;- обручальное кольцо неке балдақ, неке жүзік
Русско-киргизский словарь

обручальный



Перевод:

обручальный, ­ая, -ое

обручальное кольцо күйөө-кызга нике кыйганда кийгизилүүчү шакек.

Большой русско-французский словарь

обручальный



Перевод:

de fiançailles

обручальное кольцо — alliance f; anneau nuptial {-sjal}

Русско-латышский словарь

обручальный



Перевод:

saderināšanās

Краткий русско-испанский словарь

обручальный



Перевод:

прил.

esponsalicio, antenupcial

обручальное кольцо — anillo de boda, alianza f

Русско-польский словарь

обручальный



Перевод:

Inarzeczeński (przym.)IIzaręczynowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

обручальный



Перевод:

Przymiotnik

обручальный

zaręczynowy

Русско-сербский словарь

обручальный



Перевод:

обруча́льный

веренички

обруча́льное кольцо́ — веренички прстен, бурма

Русско-таджикский словарь

обручальный



Перевод:

обручальный

никоҳӣ, \~и никоҳ

Русско-немецкий словарь

обручальный



Перевод:

Verlobungs-

обручальное кольцо — Trauring m

Большой русско-итальянский словарь

обручальный



Перевод:

прил.

обручальное кольцо — anello nuziale, fede f разг.

Русско-португальский словарь

обручальный



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

обручальный



Перевод:

zásnubní

Русско-чешский словарь

обручальный



Перевод:

zásnubní
Большой русско-украинский словарь

обручальный



Перевод:

прилаг.мед., с.-х., церк., этн.от слова: обручатьзаручний

¤ обручальный обряд -- заручний обряд

¤ обручальное кольцо -- обручка


2020 Classes.Wiki