ОБСЛУЖИТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ОБСЛУЖИТЬ перевод и примеры
| ОБСЛУЖИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вас обслужить | serve you |
| должны обслужить | have to serve |
| меня обслужить | serve me |
| меня обслужить | wait on me |
| нам обслужить | us take care |
| нам обслужить вас на | us take care of you for |
| нам обслужить вас на один | us take care of you for one |
| обслужить | serve |
| обслужить | service, please? |
| обслужить вас | serve you |
| обслужить вас | serve you? |
| обслужить вас на | care of you for |
| обслужить вас на | take care of you for |
| обслужить вас на один | care of you for one |
| обслужить вас на один | take care of you for one |
ОБСЛУЖИТЬ - больше примеров перевода
| ОБСЛУЖИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Обслужить вас сейчас, или дождемся жениха? | Shall I serve now or will you wait for the groom? |
| - Как насчет обслужить меня,Рыжая? | - How about taking my order, Red? |
| Мне нужно обслужить столик. | I've got to wait on the table. |
| - Вы не могли бы меня обслужить? - Конечно, сэр. | - May I have service, please? |
| Амброз? Я в состоянии обслужить гостей и без вас. | I said I'll take over. |
| Профсоюз моряков, выполняя свою работу, должен встречать и обслужить своих членов на борту судна. | A seafarer's union, in doing its job, must meet and service its members abord ship. |
| Вон тот покупатель сказал мне обслужить Вас. | That customer told me to serve you. |
| Рад вас обслужить. | Unless you don't drink on duty. |
| - Как насчет обслужить нас? | Service! |
| Мы можете меня обслужить? | Can you take me? |
| - Надо обращаться к властям, пусть они позаботятся о них. - Пока я делаю, все что в моих силах. Кроме того, раз в неделю я просто обязан их обслужить. | I really think that setting aside one afternoon a week... is the very least that I can do. |
| - Госпожа Миллер, теперь вы можете меня обслужить? | Mrs. Miller... Could you wait on me now? |
| Можешь обслужить ты. | Well, you can do the chores |
| Внимание, отдел электриков - Камера 34 сдохла. Обслужить немедленно. | Attention, Electrics Department - camera 34 kaput. |
| я был горд на месте обслужить его. | I was proud to regionally serve him. |
Перевод слов, содержащих ОБСЛУЖИТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ОБСЛУЖИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki