ОБТЯПАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ОБТЯНУТЬ ← |
→ ОБТЯПЫВАТЬ |
ОБТЯПАТЬ перевод и примеры
| ОБТЯПАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ОБТЯПАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты правда не понимаешь, почему они приперлись ктебе в два часа ночи и предложили обтяпать с ними дельце? | No idea why he invited you out on a bum steer at 2:00 a.m.? |
| Конечно, если обтяпать кусок со вкусом. | As long as it's handled tastefully. |
| Кто же настолько могуществен, чтобы обтяпать такое дельце? | Who would have the power to pull something like that off? |
| Слушайте, мистер Эш, у нас было два месяца, чтобы обтяпать это дело. | - Look, We had 60 days to lock up the railroads. |
| Но я собираюсь все обтяпать с той телочкой, что заходила во вторник. | But I'm gonna go with the hot chick who walked in here on Tuesday. |
| Слушай, если тебе не нравится Тони, почему бы нам самим это не обтяпать? | Look, if you're not comfortable with Tony, why don't we do the job ourselves? |
Перевод слов, содержащих ОБТЯПАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ОБТЯПАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki