ОБЪЕЗД перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБЪЕЗД


Перевод:


м.

1. (действие) riding round, going round

2. (место) detour, circuit


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОБЪЕДКИ

ОБЪЕЗДИТЬ




ОБЪЕЗД перевод и примеры


ОБЪЕЗДПеревод и примеры использования - фразы
немного объездlittle detour
новый объездnew bypass
ОбъездA detour
объездbypass?
объездdetour

ОБЪЕЗД - больше примеров перевода

ОБЪЕЗДПеревод и примеры использования - предложения
Объезд?A detour?
Бегите прямо, а я в объезд.Go straight there, I'll drive around
Поехали в объезд. Успеем.Let's go around.
Ну, в следующий раз, когда буду здесь проезжать по пути из Лас-Вегаса. Если поеду в объезд, и у меня сломается машина.Oh, the next time I come through town... on my way from Vegas... if there's a detour and if my car breaks down.
Давайте постараемся проехать в объезд!We have to go around the other way!
В объезд!Go around!
Объезд.A detour.
Сэнди, давай в объезд.the fairy, hurtled the roadblock
Тот объезд, о котором я тебе говорил.That little shortcut I was telling you about.
Я закончил объезд.I finished my circle.
Три раза пришлось менять колеса и 40 миль ехать в объезд.I had to change wheels three times and take a 40-mile detour.
Может, есть тропинка или дорога в объезд утёса?Well, maybe there's a hiking trail, or an old road or some other way around the cliff.
Здесь есть объезд?Is there a way around the bridge?
Объезд!A detour!
Проезда нет. Объезд через 2 квартала.- You can't get through here.


Перевод слов, содержащих ОБЪЕЗД, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

объездить


Перевод:

1. сов. см. объезжать I, III

2. сов. см. объезжать I, III

объездка


Перевод:

ж. (лошадей)

breaking in (horses)

объездчик


Перевод:

1. м.

mounted patrol

лесной объездчик — forest warden

2. м. (лошадей)

breaker, horse-trainer


Перевод ОБЪЕЗД с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

объезд



Перевод:

- circuitus us m;
Русско-армянский словарь

объезд



Перевод:

{N}

շրջանց

շրջանցւմ

Русско-белорусский словарь 1

объезд



Перевод:

аб'езд, -ду муж.

Русско-белорусский словарь 2

объезд



Перевод:

аб'езд

Русско-новогреческий словарь

объезд



Перевод:

объезд

м

1. (действие) ὁ γῦρος, ἡ βόλτα, ἡ παράκαμψη {-ις} / ἡ περιοδεία (во многих местах):

ехать в \~ κάνω κύκλο, κάνω γύρο·

2. (место) ἡ στροφή.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

объезд



Перевод:

объезд м 1) ο γύρος 2) (место) η στροφή
Русско-шведский словарь

объезд



Перевод:

{²'åm:cö:r_ning}

1. omkörning

Русско-киргизский словарь

объезд



Перевод:

м.

1. (действие) тегерете кыдыруу, кыдырып чыгуу, айланып чыгуу;

объезд больных ооруларды кыдырып чыгуу;

поехать в объезд айланып жүрүү;

2. (кружный путь) айланып (тегеренип) өтмө жол.

Большой русско-французский словарь

объезд



Перевод:

м.

1) (действие) tour m, tournée f

2) (место) détour m, circuit m

Русско-латышский словарь

объезд



Перевод:

apbraukāšana, apjāšana, izbraukāšana, izjāšana; apbrauciens, apbraukšana, apjāšana; apbraucamais ceļš, apkārtceļš

Краткий русско-испанский словарь

объезд



Перевод:

м.

1) (действие) vuelta f, rodeo m

2) (путешествие) gira f; visita f (посещение)

3) (место) rodeo m, circuito m

4) уст. (дозор) ronda f, rondín m

Русско-монгольский словарь

объезд



Перевод:

эргэх, тойрох, цахилгаан шугам

Русско-польский словарь

объезд



Перевод:

Iobjazd (m) (rzecz.)IIokrążenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

объезд



Перевод:

Rzeczownik

объезд m

objazd m

Archaiczny patrol konny m

Русско-сербский словарь

объезд



Перевод:

объе́зд м.

1) обилажење

2) заобилазак

Русский-суахили словарь

объезд



Перевод:

объе́зд

kizunguko (vi-), paguo (-)

Русско-немецкий словарь

объезд



Перевод:

м.

1) (крюк) Umweg m

поехать в объезд — einen Umweg machen

2) (место) Umleitung f

Большой русско-итальянский словарь

объезд



Перевод:

м.

1) (действие) giro; deviazione; aggiramento

2) (место) circonvallazione f, deviazione f

Русско-португальский словарь

объезд



Перевод:

м

volta f; (посещение) visita f; (кружный путь) volta f, rodeio m

- пуститься в объезд

Большой русско-чешский словарь

объезд



Перевод:

vizitace

Русско-чешский словарь

объезд



Перевод:

oklika, vizitace, objetí, objíždění, objížďka
Большой русско-украинский словарь

объезд



Перевод:

сущ. муж. родаоб'їзд

2020 Classes.Wiki