ОВЧАРКА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ОВЧАРКА перевод и примеры
| ОВЧАРКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| австралийская овчарка | an Australian Shepherd |
| австралийская овчарка | Australian Shepherd |
| немецкая овчарка | a German shepherd |
| немецкая овчарка | German Shepherd |
| овчарка | Alsatian |
| овчарка | Shepherd |
| овчарка | Shepherd? |
ОВЧАРКА - больше примеров перевода
| ОВЧАРКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| У меня овчарка. | I got a sheep dog. |
| Даже на фамильном гербе... овчарка, которая писает в гондолу. | The family crest... is a sheep dog pissing into a gondola. |
| - Другого бы овчарка сразу загрызла, другого-всякого, а на меня и не гавкнула, только щёку лизнула. | This dog would have torn anyone else apart. But it didn't even bark at me. It only licked my cheek. |
| В Альпах! Я прочитал, что там немецкая овчарка покончила с собой.. | I read that german sheperd killed himself there because he couldn't understand German. |
| - Бельгийская овчарка. | What can we do? |
| Немецкая овчарка. | German shepherd. |
| Женишься на такой, а потом придешь домой,.. а там уже появилась Сибирская овчарка, а ты ни в счет. | A girl like that'd be bringing home a Siberian Eelhound before you knew it. |
| - Немецкая овчарка начала гавкать | - The German shepherd starts barking. |
| Нет, мне нельзя. Я толста, как английская овчарка. | I'm so fat these days, I look like an English sheepdog. |
| - Он прибыл сюда разъяренный, говоря, что вы швырнули трубку, и овчарка его искусала до крови. | Jean-Pierre? He was furious that you had hung up on him. |
| Овчарка. | A German shepherd. |
| Моя немецкая овчарка обезумела. | My German shepherd is driving me mad. |
| Ну, однажды я шел с тренировки, чувствовал себя очень спокойно и счастливо, и эта невъеб#нная немецкая овчарка неслась по дороге, прямо ко мне, челюсти сочились кровавой слюной, глаза сверкали пламенем вечно проклятого царства Аида. | Well, I was leaving the practice one day, feeling really well-adjusted and happy, and this f*king great Alsatlan came harlng down the road towards me, jaws slung with bloody slaver, eyes lit by the fires of Hades' eternal damned kingdom. |
| "Немецкая овчарка". | German shepherd. |
| - "Немецкая овчарка". | - This is German shepherd. |
Перевод слов, содержащих ОВЧАРКА, с русского языка на английский язык
Перевод ОВЧАРКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki