ОГРАДА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОГРАДА


Перевод:


ж.

fence


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОГРАБЛЕНИЕ

ОГРАДИТЬ(СЯ)




ОГРАДА перевод и примеры


ОГРАДАПеревод и примеры использования - фразы
обнаружили, что оградаdiscovered the fence is
обнаружили, что оградаve discovered the fence is
обнаружили, что ограда отключенаdiscovered the fence is down
обнаружили, что ограда отключенаve discovered the fence is down
оградаfence
ОградаThe fence?
ограда вокругfence around
Они обнаружили, что оградаThey've discovered the fence is
Они обнаружили, что ограда отключенаThey've discovered the fence is down
что оградаfence is
что оградаthe fence is
что ограда отключенаfence is down
что ограда отключенаthe fence is down
электрическая оградаelectric fence

ОГРАДА - больше примеров перевода

ОГРАДАПеревод и примеры использования - предложения
- Ограда крепкая...- The guardrail is solid...
Леди - лошадки, мужчины - оградаThe ladies go "gee" and The gents go "haw"
На севере каменная ограда на краю леса."To the north, the stone fence at the edge of the forest..."
Крыша нашего здания, также как и стена и ограда, должны были иметь одинаковые края.The roof of our building and the outer walls probably had the same edge.
Они всегда туда ходят, где ограда железной дороги, у моста Гизольфе.They all go there, near where the train passes.
Ограда высока и неприступна. Смерть ждет тебя, когда хоть кто-нибудь Тебя здесь встретит из моих родных.The orchard walls are high and hard to climb, and the place death, considering who thou art, if any of my kinsmen find thee here.
Раньше у нас была ограда сада.We used to have a garden border around the house.
- Граница? Штыки, ограда!- Edge, bayonet, net!
- Ограда рядом, это наш шанс.- We've been working on that fence, it's our chance.
- Ограда от чихания.A sneeze guard.
Здесь будет ограда до самых ворот.This fence will come around here and end by the gate.
Раз, два: [ Ограда жужжит ]One, two-
Ограда!Hedge !
Ограда высока и неприступна, тебе здесь неминуемая смерть, когда б тебя нашли мои родные.With love's light wings did I o'erperch these walls,... ..for stony limits cannot hold love out,... ..and what love can do, that dares love attempt.
A ограда.A railing.


Перевод слов, содержащих ОГРАДА, с русского языка на английский язык


Перевод ОГРАДА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

ограда



Перевод:

- s(a)epes; saeptum; cancelli; claustrum; crepido;
Русско-армянский словарь

ограда



Перевод:

{N}

պատ

պարիսպ

Русско-белорусский словарь 1

ограда



Перевод:

агароджа, -джы жен.

Русско-белорусский словарь 2

ограда



Перевод:

агароджа

Русско-болгарский словарь

ограда



Перевод:

ограда ж

Русско-новогреческий словарь

ограда



Перевод:

ограда

ж τό περιτοίχισμα, ὁ τοίχος (стена)/ ὁ περίβολος, ὁ φράχτης (забор, изгородь, плетень).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

ограда



Перевод:

ограда ж о φράχτης, το περίφραγμα
Русско-шведский словарь

ограда



Перевод:

{skrang:k}

1. skrank

Русско-венгерский словарь

ограда



Перевод:

kerítés

Русско-казахский словарь

ограда



Перевод:

ж. шарбақ, дуал;- каменная ограда тас дуал
Русско-киргизский словарь

ограда



Перевод:

ж.

тосмо;

каменная ограда таштан жасалган тосмо;

обнести оградой айландыра тосмо менен курчоо.

Большой русско-французский словарь

ограда



Перевод:

ж.

enceinte f, clôture f

каменная ограда — enceinte de pierre

Русско-латышский словарь

ограда



Перевод:

aizžogojums, apsēta, nožogojums, sēta, žogs, apžogojums; iežogojums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

ограда



Перевод:

къора, чит, четен, чалман, орь

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

ограда



Перевод:

qora, çit, çeten, çalman, ör

Русско-крымскотатарский словарь

ограда



Перевод:

къора

Краткий русско-испанский словарь

ограда



Перевод:

ж.

1) cercado m, vallar m; verja f (железная); tapia f (каменная)

2) книжн. уст. (защита) amparo m, salvaguardia f

Русско-монгольский словарь

ограда



Перевод:

хашаа, хашлага

Русско-польский словарь

ограда



Перевод:

Iogrodzenie (n) (rzecz.)IIpłot (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

ограда



Перевод:

Rzeczownik

ограда f

ogrodzenie n

Archaiczny cmentarz m

Archaiczny obrona f

Archaiczny ucieczka f

Русско-чувашский словарь

ограда



Перевод:

сущ.жен.(син. забор) карта, хӳме; решӗтчатая ограда решетке, шӑтӑрнак; возвести ограду карта тыт
Русско-персидский словарь

ограда



Перевод:

حصار ، ديوار ، پرچين

Русско-сербский словарь

ограда



Перевод:

огра́да ж.

1) ограда;

2) заштита

Русский-суахили словарь

ограда



Перевод:

огра́да

boma (ma-), kitalu (vi-), ua (nyua), ugo (nyugo), ukingo (kingo);

огра́да из камне́й — kikuta (vi-);крепостна́я огра́да — chamba (vy-)

Русско-таджикский словарь

ограда



Перевод:

ограда

девор, тавора, панҷара

Русско-немецкий словарь

ограда



Перевод:

ж.

Umzäunung f, Gitter n (решетка); Hecke f (живая изгородь)

Русско-узбекский словарь Михайлина

ограда



Перевод:

panjara

Русско-итальянский медицинский словарь

ограда



Перевод:

claustro

Русско-итальянский политехнический словарь

ограда



Перевод:

ж.

recinto m, recinzione f; cancellata f

Большой русско-итальянский словарь

ограда



Перевод:

ж.

recinto m; steccato m (деревянная)

каменная ограда — muro di recinzione

за оградой — all'esterno

Русско-португальский словарь

ограда



Перевод:

ж

cerca f; (изгородь) sebe f; (каменная) muro m

Большой русско-чешский словарь

ограда



Перевод:

ohrada

Русско-чешский словарь

ограда



Перевод:

plot, ohrada, ohrazení
Большой русско-украинский словарь

ограда



Перевод:

сущ. жен. родаогорожа

2020 Classes.Wiki