ОДИННАДЦАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ОДИННАДЦАТЫЙ ← |
→ ОДИНОЖДЫ |
ОДИННАДЦАТЬ перевод и примеры
| ОДИННАДЦАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бы сказал, десять-одиннадцать | want to say 10, 11 |
| было одиннадцать | was 11 |
| было одиннадцать | was eleven |
| было одиннадцать лет | was 11 |
| было одиннадцать, когда | was 11 when |
| было одиннадцать, я | was 11, I |
| быть в кровати в одиннадцать | be in bed by 11 |
| быть в кровати в одиннадцать | be in bed by 11: 00 |
| быть в кровати в одиннадцать | to be in bed by 11 |
| быть в кровати в одиннадцать часов | be in bed by 11: 00 |
| в кровати в одиннадцать | in bed by 11 |
| в кровати в одиннадцать | in bed by 11: 00 |
| в кровати в одиннадцать часов | in bed by 11: 00 |
| в одиннадцать | at 11 |
| В одиннадцать | At eleven |
ОДИННАДЦАТЬ - больше примеров перевода
| ОДИННАДЦАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| с удовлетворением отмечая, что со времени принятия резолюции 57/82 еще одиннадцать государств ратифицировали Конвенцию или присоединились к ней, в результате чего общее число государств-участников Конвенции достигло ста пятидесяти восьми, | Noting with satisfaction that since the adoption of resolution 57/82, eleven additional States have ratified the Convention or acceded to it, bringing the total number of States parties to the Convention to one hundred and fifty-eight, |
| вновь подтверждая прозвучавший одиннадцать лет назад в Вене на Всемирной конференции по правам человека призыв к правительствам всех стран принять все надлежащие меры в соответствии с их международными обязательствами и с должным учетом их соответствующих правовых систем в целях противодействия нетерпимости и связанному с ней насилию на основе религии или убеждений, включая практику дискриминации в отношении женщин и осквернение мест отправления религиозных обрядов, признавая, что каждый человек имеет право на свободу мысли, совести, выражения своего мнения и религииСм. A/CONF.157/24 (Part I), глава III, раздел II, пункт 22., | Reaffirming the call, made eleven years ago in Vienna at the World Conference on Human Rights, for all Governments to take all appropriate measures in compliance with their international obligations and with due regard to their respective legal systems to counter intolerance and related violence based on religion or belief, including practices of discrimination against women and the desecration of religious sites, recognizing that every individual has the right to freedom of thought, conscience, expression and religion,See A/CONF.157/24 (Part I), chap. III, sect. II, para. 22. |
| Одиннадцать часов. | Eleven o'clock. |
| Прошу прощения, сэр, но точнее, за одну минуту и одиннадцать секунд. | I think that's inaccurate. One minute and 11 seconds. |
| Энджи, я дам тебе за него одиннадцать центов. | - Hey, Angel. - What? |
| Рост - пять футов одиннадцать дюймов. | Sure, he knows all about him. |
| Одиннадцать месяцев. | Eleven months. |
| font color-"#e1e1e1" -Эй, подожди... будь дома в одиннадцать. | - Hey, there... be home by eleven. |
| Почти... одиннадцать. | It's, uh, half past 11. |
| Однако, если вы придете завтра в одиннадцать, я с превеликим удовольствием совершу этот обряд. | However, if you'll come tomorrow morning at 11:00... I shall be most happy to perform the ceremony for you. |
| Вам это не повредит. Итак, жду вас завтра в одиннадцать. | Then I shall expect you tomorrow at 11? |
| - Да, мадам. Репетиция завтра в одиннадцать. | Rehearsal tomorrow at 11. |
| Одиннадцать тысяч девятьсот четыре... Одиннадцать тысяч девятьсот пять! | 11904...11905! |
| Одиннадцать тысяч девятьсот шесть! | 11906! |
| - Одиннадцать тысяч девятьсот семь! | - 11907! |
Перевод слов, содержащих ОДИННАДЦАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ОДИННАДЦАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki