ОДИНОКО перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ОДИНОКО
Перевод:
нареч.
lonely
жить одиноко — lead* a lonely life
чувствовать себя одиноко — feel* lonely
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ОДИНОКИЙ ← |
→ ОДИНОЧЕСТВО |
ОДИНОКО перевод и примеры
| ОДИНОКО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| более одиноко | more lonely |
| будет одиноко | be lonely |
| будет одиноко или | get lonely or |
| будет так одиноко | ll be so lonely |
| будет ужасно одиноко | gonna be awfully lonely |
| бывает немного одиноко | a bit lonely |
| бывает одиноко | ever get lonely? |
| бывает одиноко | get lonely |
| бывает одиноко | get lonely? |
| было одиноко | been lonely? |
| было одиноко | was lonely |
| было одиноко и | be lonely and |
| было одиноко и | was lonely and |
| было одиноко, и | was alone |
| было одиноко, и я | was alone, I |
ОДИНОКО - больше примеров перевода
| ОДИНОКО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Знаешь, тут, в окружении всех этих людей, всё равно чувствуешь себя одиноко. | - You know, being here, surrounded by people, you know, it still gets lonely. |
| Мне так одиноко. | I'm so lonely." |
| Одиноко в большом городе, не так ли? | Lonesome in the big city, aint it ? |
| Нам всем счас одиноко. | All alone? |
| –азве вам не одиноко жить тут совершенно одному? | Don't you get lonesome, living here all by yourself? |
| Я умираю одиноко, несчастной смертью в дождливую ночь. | I'm dying a lonely, miserable death on a rainy night. |
| O, но мне так одиноко... | Oh, but I get so lonesome out there all by myself. |
| Знаешь, иногда твоей маленькой девочке очень одиноко тут одной. | You know, sometimes your little girl gets awful lonesome here all by herself. |
| Тебе не одиноко? | Aren't you lonely? |
| Понимаешь, мне сейчас так одиноко. | I'm really, really lonely. |
| Сейчас ему одиноко. | He's going to be lonely. |
| Ведь одиноко одной. | It's lonesome out there. |
| В квартире одиноко, все куда-то уходят. | It's lonesome in this apartment with everybody gone all day. |
| Почему бы тебе не спеть, Бекки, не будет так одиноко. | Why don't you sing, Becky, and you won't be lonesome. |
| В чем дело? Тебе стало одиноко? | What's the matter, did you get lonely? |
Перевод слов, содержащих ОДИНОКО, с русского языка на английский язык
Перевод ОДИНОКО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki