он его однокурсник, она его однокурсница — they are in the same year
быть однокурсником с кем-л. — be in the same year as smb.
ОДНОКУРСНИК ← |
→ ОДНОЛЕТКИ |
ОДНОКУРСНИЦА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
милашка-однокурсница | college sweetheart |
однокурсница | classmate |
ОДНОКУРСНИЦА - больше примеров перевода
ОДНОКУРСНИЦА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А вот и моя любимая однокурсница. | There's my favorite coed. |
Эй, парни, это моя однокурсница по полицейской академии, Сюзи Симпсон. | Hey, guys, this is my co-cadet at the police academy, Suzy Simpson. |
В прошлые выходные моя однокурсница из общаги устраивала праздник по поводу предстоящего рождения своего третьего ребёнка. | Last weekend, my college roommate had a baby shower for her third kid. |
Это моя однокурсница. | She's my classmate. |
... Значит, Эмили - твоя милашка-однокурсница? | So Emily is what, like, your college sweetheart? |
... Эмили, твоя милашка-однокурсница. | I will be Emily. I'm Emily, your college sweetheart. |
Это моя однокурсница Эмили. | This is my psych partner, Amelie. |
Моя бывшая однокурсница - шлюха. | I think one of my old roommates is an actual whore. |
- Моя однокурсница Джейн спросила, читала ли я новую книгу про мафию. | A friend at UCLA, Jane, asked me if I'd seen a certain crime book that just came out. |
Она соседка и однокурсница Крупы. | She's Krupa's neighbor and classmate. |
Я однокурсница Калеба. | I'm a classmate of Caleb Haas. |
Это однокурсница, Тереза Кавалли. | Her, yes, a fellow student, Teresa Cavalli. |
Это была наша однокурсница Хацуки. | It was Hazuki, from my art school. |