ОДОЛЖИТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОДОЛЖИТЬ


Перевод:


сов. см. одолжать


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОДОЛЖЕНИЕ

ОДОМАШНЕНИЕ




ОДОЛЖИТЬ перевод и примеры


ОДОЛЖИТЬПеревод и примеры использования - фразы
бы вы одолжитьyou lend
бы вы одолжить мнеyou lend me
бы одолжитьlend
бы одолжить мнеlend me
бы одолжить мне немногоlend me some
бы одолжить мне немного денегlend me some money
бы хотел одолжитьwould like to borrow
Вы должны одолжить мнеHave to give me the name
Вы не могли бы одолжитьCan you lend
Вы не могли бы одолжить мнеCan you lend me
Вы не могли бы одолжить мнеCan you lend me a
вы одолжить мнеyou lend me
вы одолжить мнеyou lend me some
готовы одолжитьare prepared to lend
Да, ты можешь одолжитьYes, you can borrow

ОДОЛЖИТЬ - больше примеров перевода

ОДОЛЖИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Можете одолжить мне немного денег?Would you perhaps be able to lend me a little something?
Можно одолжить у Вас кавалера, Регина?May I take your young man, Regina?
Я буду рад одолжить.I'd be awfully glad to oblige.
Ты не могла бы одолжить мне 30 иен?Will you lend me 30 yen?
Ваше Величество, не могли бы Вы одолжить ему одежду, чтобы добраться до замка?If your majesty could lend him clothing until he reaches the castle?
- Можно его одолжить на часик?- Could I borrow it for about an hour?
- Ты можешь одолжить мне денег?- Lend me some pocket money.
Можешь одолжить два рё?Can you lend me two ryo?
Можно у тебя одолжить немного?Can you lend me a little cash?
Позвольте одолжить вам денег, чтобы вы не связывались с этой торговлей.Let me advance you enough money to prevent this rush into trade.
font color-"#e1e1e1" -Не можем ли мы одолжить коня font color-"#e1e1e1"из Ревю Карла Герхарда?Can't we borrow the horse from Karl Gerhard's Revue?
-Я думаю, мы можем одолжить у моего дяди пони. font color-"#e1e1e1"- I thinkwe can borrow uncle's pony.
Иди и доложи своей принцессе, что явился Сунь Укун одолжить у нее веер.Go tell your princess that Sun Wukong has come to borrow the fan.
Госпожа, пришел Сунь Укун, чтобы одолжить веер.Grandma, there's a Sun Wukong outside asking to borrow the fan.
Пожалуйста, попроси свою жену одолжить нам пальмовый веер ненадолго.Please ask your wife to lend us the palm leaf fan for a while.


Перевод слов, содержащих ОДОЛЖИТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ОДОЛЖИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

одолжить



Перевод:

- commodare; credere; utendum dare;
Русско-армянский словарь

одолжить



Перевод:

{V}

փոխառել

Русско-белорусский словарь 1

одолжить



Перевод:

совер.

1) (дать в долг) пазычыць (каму)

одолжить кому-либо тысячу рублей — пазычыць каму-небудзь тысячу рублёў

2) (оказать услугу) уст. услужыць (каму), зрабіць паслугу (ласку) (каму)

Русско-белорусский словарь 2

одолжить



Перевод:

запазычаць; пазычыць

Русско-болгарский словарь

одолжить



Перевод:

заема г

Русско-новогреческий словарь

одолжить



Перевод:

одолжить

сов

1. см. одалживать·

2. (обязывать, оказав услугу) уст. ὑποχρεώνω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

одолжить



Перевод:

одолжить 1) (дать взаймы δανείζω 2) (взять взаймы) δανείζομαι
Русско-венгерский словарь

одолжить



Перевод:

kölcsönadni

Русско-киргизский словарь

одолжить



Перевод:

сов.

1. что кому (дать в долг) карызга берүү;

2. кого чем, уст. (оказать одолжение, услугу) кылган жакшылыгы менен милдеттендидүү;

вы меня очень одолжите сиз кылган жакшылыгыңыз менек мени милдеттүү кыласыз.

Большой русско-французский словарь

одолжить



Перевод:

1) (дать взаймы) prêter vt

одолжить кому-либо деньги — prêter de l'argent à qn

2) (оказать услугу) уст. obliger vt

Русско-латышский словарь

одолжить



Перевод:

aizdot

Краткий русско-испанский словарь

одолжить



Перевод:

сов., вин. п.

1) тж. род. п. (дать взаймы) prestar vt, haber (dejar) prestado

2) уст. (оказать услугу) prestar servicio; dispensar un favor

Русско-польский словарь

одолжить



Перевод:

Iporozpożyczać (czas.)IIpożyczyć (czas.)IIIrozpożyczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

одолжить



Перевод:

Czasownik

одолжить

pożyczyć

skłaniać się

nadawać

udzielać

Русско-чувашский словарь

одолжить



Перевод:

прич. страд, прош. одолженный) глаг.сов., что кому кивҫен пар, кӗтесле пар; Одолжи мне, пожалуйста, тькячу рублей! Мана пин тенкӗ кивҫен парха!
Русско-персидский словарь

одолжить



Перевод:

فعل مطلق : قرض دادن

Русско-сербский словарь

одолжить



Перевод:

одолжи́ть

см. одолжать

Русско-таджикский словарь

одолжить



Перевод:

одолжить

қарз додан

Русско-немецкий словарь

одолжить



Перевод:

(дать взаймы) borgen vt, leihen vt

Большой русско-итальянский словарь

одолжить



Перевод:

сов.

1) В (дать взаймы) (im)prestare vt, dare in prestito

одолжить кому-л. деньги — imprestare a qd i soldi

2) уст. В (оказав одолжение, обязать благодарностью) obbligare vt

- одолжиться

Русско-португальский словарь

одолжить



Перевод:

сов

(дать в долг) emprestar vt; уст (оказать услугу) prestar um favor (um serviço)

Большой русско-чешский словарь

одолжить



Перевод:

půjčit si

Русско-чешский словарь

одолжить



Перевод:

založit, zapůjčit, půjčit si, půjčit, vypůjčit si
Большой русско-украинский словарь

одолжить



Перевод:

кого-что кому-чему глагол соверш. вида что сделать?мед., с.-х.

Деепричастная форма: одолжив

1. взять в долг2. дать в долгпозичити

Дієприслівникова форма: позичивши


2020 Classes.Wiki